刑期的法文

• durée de peine

• "刑"法文翻译    名 1.peine;châtiment死~peine de mort. 2.punition
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "缓刑期" 法文翻译 :    délai probatoire
• "无缓刑期" 法文翻译 :    ferme
• "缓刑期间的犯人" 法文翻译 :    un condamné en sursis
• "刑期视犯人表现而定的判决" 法文翻译 :    sentence indéterminéepeine de durée indéterminée
• "刑房" 法文翻译 :    Grindhouse
• "刑戮" 法文翻译 :    exécutâmesexécutéesexécutésexécutéeexécutèrentexécutéexécutaexécutai
• "刑律" 法文翻译 :    droit criminel
• "刑案侦讯室：法国" 法文翻译 :    Criminal: France
• "刑庭开庭" 法文翻译 :    tenue des assises
• "刑法" 法文翻译 :    名code pénal;lois pénales;droit pénalcode pénaldroit pénal
• "刑庭" 法文翻译 :    tribunal répressif;cour d'assises;chambre criminellchambre criminelle
• "刑法上的" 法文翻译 :    pénal,-e

• Une vraie condamnation, j'en ai pris pour dix ans !
  这是一个句子。 一个10年的刑期。
• Le temps passé en prison durant l'enquête sera pris en compte
  调查期间的拘留天数得从刑期中扣除
• Mais on fait appel. 8 mois au lieu de un an.
  我们会上诉，刑期从一年减至八个月
• Ces six ans seront consécutifs à votre condamnation initiale.
  此6年刑期将并入初始判决追加执行
• Tu l'y mets, elle en prend pour 15 ans.
  你让她作证 她就会被判15年刑期
• Redites-moi un peu, quelle était votre peine de prison ?
  提醒我一下 索罗 你的监狱刑期是多久
• Tu as vu combien de temps Sirko est resté derrière les barreaux.
  你也看到了Sirko的刑期有多短
• Et tu reviens ici avec dix ans de plus.
  回来的时候已经又多了10年刑期了
• Alors, Ray. T'as dix mois à faire et tu m'appelles. Parce que
  雷 你要我帮你 免掉10个月的刑期
• La loi dit que pour un troisième délit c'est le minimum.
  法律规定 三次犯罪要接受强制最低刑期

• 刑期的泰文
• 刑期的英语：[法律] term of imprisonment; prison term; term of penalty ◇刑期届满 expiration of the term sentence
• 刑期的日语：刑期. 刑期已满／刑期が満了した.
• 刑期的韩语：[명사]〈법학〉 형기.
• 刑期的俄语：[xíngqì] срок наказания
• 刑期的阿拉伯语：فتْرة الحبْس; فتْرة الحُكْم; فتْرة السجْن; مُدّة الحبْس; مُدّة الحُكْم; مُدّة السّجْن;
• 刑期的印尼文：hukuman; masa; tempoh; waktu;
• 刑期什么意思：xíngqī 服刑的期限。