劝的法文
发音:
"劝"的汉语解释用"劝"造句劝 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
conseiller;persuader;convaincre~他戒烟lui conseiller de ne plus fumer;lui conseiller de renoncer au tabac.
- "力高爸" 法文翻译 : Papa Legba
- "力量金属乐团" 法文翻译 : Groupe de power metal
- "劝修寺" 法文翻译 : Kajū-ji
- "力量金属" 法文翻译 : Power metal
- "劝动" 法文翻译 : instiguerprovoquerincitercausersusciter
- "力量足球俱乐部" 法文翻译 : power fc
- "劝勉" 法文翻译 : conseillerconseiller quelqu’un
- "力量训练练习" 法文翻译 : Palette Exercices de musculation
- "劝化" 法文翻译 : persuaderconvaincre
例句与用法
- Fais la paix avec les gens du coin. Génial !
我劝你平心静气 过好这期田园生活 - Un professeur passionné, et il est apparu à la télévision.
他出书又上电视 是当红的劝世教师 - Je n'aurais pas dû cesser la production du Newton ?
你是用这种方式劝我不要停产牛顿么 - "j'ai enduré bien des épreuves en chemin. "Ma mère était inquiète.
母亲大人眼见我常年奔波 心疼规劝 - On suivra les piégeurs chez Drago et on le raisonnera.
跟踪那些捕手去找德拉戈 然后劝服他 - Ne laissez pas ces gitans vous pousser à la boisson.
无论如何，吉普赛人劝你喝酒你都别喝 - Tu penses qu'une simple discussion le fera changer d'avis ?
你认为严厉的劝阻会改变他的主意吗? - On fixe un montant. Et je m'occupe de convaincre mon mari.
我们来商量一下数目 我来劝我丈夫 - C'est pourquoi vous allez dire à votre femme de coopérer.
所以你必须去劝你妻子乖乖和我们合作 - Et faire quoi ? - Pleurer et l'appeler papa ?
他是病人 而你不是 你得再回去劝他
其他语种
- 劝的泰文
- 劝的英语：Ⅰ动词 1.(拿道理说服人; 使人听从) advise; urge; try to persuade 短语和例子
- 劝的日语：（1）（言葉で）勧告する.忠告する.すすめる.なだめる.▼「人に…するように」（兼語文）の形で用いることができる. 规 guī 劝／戒める. 他身体不好,你应该劝他休息休息／彼は体の具合がよくないので,しばらく休むように君から忠告してやったほうがよい. 我劝你把烟戒掉 jièdiào ／たばこをやめるようにおすすめする. 我劝了他半天,他就是不听／長いこと説得したが,彼はどうしても私の言うことを聞...
- 劝的韩语：[동사] (1)권하다. 권고하다. 타이르다. 충고하다. 설득하다. 중재하다. 화해시키다. 劝善; 선행을 권하다 劝他戒酒; 그에게 술을 끊으라고 권고하다 (2)격려하다. 장려하다. 권면하다. 면려하다. 劝学; 학문을 권면하다
- 劝的俄语：= 劝
- 劝的阿拉伯语：أقْنع; أَقْنَعَ; اقتنع; حث; قنع;
- 劝的印尼文：gumbuk; lembang; membenari; membujuk; memujuk; meyakinkan; pujuk;
- 劝什么意思：（勸） quàn ㄑㄩㄢˋ 1）说服，讲明事理使人听从：～说。～解（jiě）。～导。～教（jiào）。～谏。～慰。～戒。～进（封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝）。 2）勉励：～勉。～学。～业。～善。 ·参考词汇： advise persuade
赏一劝百 劝和 劝驾 惩恶劝善 诱掖奖劝 劝勉 劝化 劝止 解劝 劝教 劝告 相劝 劝学 瞻蒲劝穑 劝募 谏劝 劝进...
