加拿大国会的法文
发音:
用"加拿大国会"造句加拿大国会 en Francais
法文翻译手机版
- Parlement du Canada
- "加"法文翻译 动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
- "加拿大"法文翻译 canade canada
- "拿"法文翻译 动 1.prendre;tenir;saisir她手里~着一把伞.elle tient un
- "拿大"法文翻译 prendre des airs donner des airs
- "大"法文翻译 形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
- "大国"法文翻译 grande puissance la ville de gloire le séjour de
- "国"法文翻译 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
- "国会"法文翻译 名 parlement;assemblée nationale;chambre des
- "会"法文翻译 动
- "加拿大国会下议院" 法文翻译 : Chambre des communes du Canada
- "加拿大国会下议院议员" 法文翻译 : Député à la Chambre des communes du Canada
- "加拿大国会下议院议长" 法文翻译 : Président de la Chambre des communes du Canada
- "加拿大国徽" 法文翻译 : Armoiries du Canada
- "加拿大国旗" 法文翻译 : Drapeau du Canada
- "加拿大国籍法" 法文翻译 : Citoyenneté canadienne
- "加拿大国防部" 法文翻译 : Ministère de la Défense nationale (Canada)
- "加拿大国家公园" 法文翻译 : Parc national au Canada; Modèle:Palette Parcs nationaux du Canada; Parcs nationaux du Canada
- "加拿大国家方针" 法文翻译 : Politique nationale
- "加拿大国家电影局" 法文翻译 : Office national du film du Canada
- "加拿大国家电视塔" 法文翻译 : Tour CN
- "加拿大国家象征" 法文翻译 : Symbole du Canada
- "加拿大国家足球队" 法文翻译 : Équipe du Canada de soccer
- "加拿大国家铁路" 法文翻译 : Canadien National
- "加拿大国家银行" 法文翻译 : Banque nationale du Canada
- "加拿大国立美术馆" 法文翻译 : Musée des beaux-arts du Canada
例句与用法
- Le Parlement canadien participe aussi activement à l ' EPU du Canada.
加拿大国会积极加入加拿大的普遍定期审议工作。 - Malgré cela, le Royaume-Uni avait toujours le pouvoir de légiférer au Canada.
此外,英国国会当时仍淩驾於加拿大国会之上,並可就加拿大境内事务立法。 - En 2001, le parlement déclara que le 11 janvier serait le jour de Sir John A. Macdonald Day mais la journée n'est pas fériée et elle passe généralement inaperçue.
加拿大国会在2001年定1月11日为约翰·A·麦克唐纳爵士日,不过,这一节日并非联邦节日,也不受民众重视。 - Le mouvement était alors sous la responsabilité du département outre-mer de la Boy Scout Association et le demeura jusqu'à ce que le Conseil général de l'Association des Boy Scout du Canada soit incorporé le 12 juin 1914 par une loi du Parlement.
加拿大的童军运动是属於英国童军总会海外分部的一部份,直到1914年6月12日,英国童军总会加拿大常务委员会经由加拿大国会通过成立。 - Le Red Ensign canadien est l'ancien drapeau du Canada, bien qu'il n'ait jamais été officiellement adopté par le Parlement du Canada.
加拿大红船旗(英语:Canadian Red Ensign,法语:Red Ensign canadien)是加拿大联邦政府曾经使用的国旗,但从未经加拿大国会确认。 - L ' organisation a contacté les parlementaires et les médias canadiens en vue de sensibiliser à ses conclusions, et faire en sorte que le Gouvernement du Canada augmente ses allocations de ressources dans ces domaines, pour atteindre la cible des Nations Unies d ' allocation de 0,7 % du revenu national brut à l ' aide publique au développement.
组织还动员了加拿大国会议员和媒体宣传其调查结果,以促使加拿大政府增加对这些领域的资源分配和达到官方发展援助占国民总收入0.7%的联合国目标。 - En 1978, il est élu pour la première fois député néo-démocrate à la Chambre des communes du Canada, à l'occasion d'une élection partielle dans la circonscription torontoise de Broadview, défaisant le progressiste-conservateur Tom Clifford par 420 voix.
1978年,李博在加拿大国会下议院补选中,以420票之差击退进步保守党候选人汤姆·克利福德(Tom Clifford),首度成为国会议员,代表多伦多市的百乐汇选区(Broadview)。 - Le 27 novembre 2006, la Chambre des communes du Canada a adopté, à 266 voix contre 16, une motion reconnaissant que « les Québécois forment une nation au sein d'un Canada uni ».
2006年11月27日,加拿大国会以266票同意16票反对通过总理哈珀的「魁北克人是统一的加拿大中的一个民族(Québécois form a nation within a united Canada)」的动议。 - Cela veut dire que l'amendement était approuvé par la province affectée (le Nouveau-Brunswick) ainsi que le Sénat et la Chambre des communes du Canada ; l'avocate constitutionnelle Deborah Coyne était néanmoins d'avis que l'amendement touchait à des compétences fédérales et que sept provinces auraient dû consentir à l'amendement.
由于加入第16.1条的修正案只影响新不伦瑞克省,该修正案只需新不伦瑞克省议会(英语:New Brunswick Legislature)和加拿大国会同意后即可通过,虽然也有律师(例如德博拉·柯尼)主张修正案涉及联邦辖区因此需要七个省同意才能通过。
其他语种
相关词汇
相邻词汇
加拿大国会的法文翻译,加拿大国会法文怎么说,怎么用法语翻译加拿大国会,加拿大国会的法文意思,加拿大國會的法文,加拿大国会 meaning in French,加拿大國會的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。