动感情的法文

• être entraîné par ses émotion

• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "感"法文翻译    动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
• "感情"法文翻译    名 1.sentiments;émotion 动 ~se laisser guider par
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "容易动感情" 法文翻译 :    être capable de sentiment
• "易动感情的" 法文翻译 :    sensible
• "易动感情的(人)" 法文翻译 :    émotif,ive
• "容易动感情的人" 法文翻译 :    personne qui a la fibre sensible
• "感情" 法文翻译 :    名1.sentiments;émotion动~se laisser guider par le sentiment.2.affection;amour
• "传胸波动感" 法文翻译 :    flot transthoracique
• "振动感觉" 法文翻译 :    s(é)ismesthésie
• "动感摩天楼 (杜拜)" 法文翻译 :    Dynamic Tower
• "有波动感的瘤" 法文翻译 :    tumeur fluctuante
• "伤感情" 法文翻译 :    refroidir l'amitié;blesser les bons sentiment
• "感情的" 法文翻译 :    affectif,ive
• "隐藏(感情)" 法文翻译 :    enfouir
• "不带感情的" 法文翻译 :    objectifdépassionné
• "不暴露感情" 法文翻译 :    se renfermer en soi-même
• "人际感情" 法文翻译 :    alchimiechimie
• "使(感情)外露" 法文翻译 :    extérioriser
• "假装[指感情]" 法文翻译 :    affecter
• "克制感情" 法文翻译 :    maîtriser son émotio
• "凭感情行事" 法文翻译 :    agir par sentiment
• "出现(思想、感情等)" 法文翻译 :    venir
• "压制住感情" 法文翻译 :    resserrer les sentiments

• Sauf que mes outils sont les mécanismes de l'émotion.
  只是我用的是 触动感情的工具
• C'est la 1 re fois qu'il exprimait une émotion.
  这还是我们第一次看到他动感情
• Papa, ne fais pas appel à ses émotions. Laisse-le aller s'entraîner à tuer.
  爸 别指望他动感情 就让他去练习杀人去吧
• Je préfère ne pas m'émouvoir, pour demeurer objectif.
  哇哦 我对这些事儿不怎么动感情 有助于我保持客观
• Vous avez compris que je pouvais aussi désirer une femme et vous avez dressé une barrière entre nous.
  如果你觉得我会为个女人而动感情 呆到安全地带去
• Ne tombez jamais amoureuse d'une voiture.
  千万别对一辆车动感情!
• Ne tombez jamais amoureuse d'une voiture.
  千万别对一辆车动感情!
• T'es une fille si sentimentale.
  你真是个易动感情的女孩.
• Il est tout aussi difficile de ne pas sombrer dans l ' émotion, mais j ' essaierai d ' y résister.
  不动感情也同样困难，但我将尽力克服。
• Au revoir, ma chérie. Ecoute, à propos du film.
  别对长颈鹿动感情

• 动感情的英语：be carried away by one
• 动感情的日语：dong4gan3qing2 激情に驱られる