感情的法文
发音:
"感情"的汉语解释用"感情"造句感情 en Francais
法文翻译
手机版
- 名
1.sentiments;émotion
动
~se laisser guider par le sentiment.
2.affection;amour
- "感"法文翻译 动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
- "情"法文翻译 名 1.sentiment;affection爱~amour.
- "伤感情" 法文翻译 : refroidir l'amitié;blesser les bons sentiment
- "动感情" 法文翻译 : être entraîné par ses émotion
- "感情的" 法文翻译 : affectif,ive
- "隐藏(感情)" 法文翻译 : enfouir
- "不带感情的" 法文翻译 : objectifdépassionné
- "不暴露感情" 法文翻译 : se renfermer en soi-même
- "人际感情" 法文翻译 : alchimiechimie
- "使(感情)外露" 法文翻译 : extérioriser
- "假装[指感情]" 法文翻译 : affecter
- "克制感情" 法文翻译 : maîtriser son émotio
- "凭感情行事" 法文翻译 : agir par sentiment
- "出现(思想、感情等)" 法文翻译 : venir
- "压制住感情" 法文翻译 : resserrer les sentiments
- "反中感情" 法文翻译 : sinophobie
- "发泄(感情的)" 法文翻译 : déversoir
- "唱得有感情" 法文翻译 : chanter avec âme
- "宗教感情" 法文翻译 : religiosité
- "容易动感情" 法文翻译 : être capable de sentiment
- "富有感情的" 法文翻译 : affectif, ve
- "崇高的感情" 法文翻译 : sentiment
- "庸俗的感情" 法文翻译 : sentiments vulgaires
- "强烈的[指感情]" 法文翻译 : frémissant,e
- "强烈的感情" 法文翻译 : un sentiment puissantun sentiment puissante
例句与用法
- On rapporte les nouvelles. Pas le temps pour les sentiments.
我们的工作是报导新闻，別感情用事 - Un simple coup de fil et je pourrais tout arranger.
只要一通电话 就可以重修父子感情 - On dit qu'il faut s'investir cœur et âme en cuisine.
他们虽说烹饪要用心、用感情之类的 - C'est ton traitement contre ma déprime, une cure de base-ball?
为我治疗感情危机 是个击球练习？ - Je vous avais dit de ne rien prendre sur vous.
我说过了，孩子，不要掺杂个人感情 - Peut-on la faire resurgir du passé, sans la briser ?
看能否让过去的一段感情 重焕新生 - Je me sens toujours perdue, surtout en matière de relations.
我还是感到很迷失，尤其在谈感情时 - Je n'ai fait que blesser mes proches. Malgré la souffrance
即使这样，我对阿龙的感情还是没变 - Vous aurez jamais de pot-de-vin. On n'en est plus là.
我觉得我们可以多培养一点父子感情 - C'est parce qu'il n'a jamais eu de vraie relation amoureuse.
相信我 因为他从没有过认真的感情
其他语种
- 感情的泰文
- 感情的英语：1.(对外界刺激的心理反映) emotion; feeling; sentiment 短语和例子
- 感情的日语：（1）感情.気持ち. 动感情／激情に駆られる. 等同于(请查阅)感情用事. 感情流露 liúlù ／感情が現れる. 克制 kèzhì 感情／感情を抑える. 他是个易动感情的人／彼は感情に左右されやすい人だ. （2）好感.友情.愛着. 联络 liánluò 感情／関係をよくする.友誼を深める. 感情破裂 pòliè ／（男女が）仲たがいをする. 他们俩的感情很不错／あの二人はとても仲がよい. 他对这...
- 感情的韩语：[명사] (1)감정. 伤感情; 감정을 상하다 感情流露; 감정이 나타나다 (2)애정. 친근감. 感情很好; 사이가 매우 좋다
- 感情的俄语：[gǎnqíng] 1) чувство; эмоция 动感情 [dòng gǎnqíng] — поддаваться эмоциям 2) привязанность; склонность
- 感情的阿拉伯语：إحساسية; إِحْسَاس; عاطِفة; عَاطِفَة; عَوَاطِف; وجدان; وِجْدَان;
- 感情的印尼文：emosi; lembut; perasaan; renjana; romantis; sentimen;
- 感情什么意思：gǎnqíng ①对外界刺激的比较强烈的心理反应：动～ㄧ～流露。 ②对人或事物关切、喜爱的心情：联络～ㄧ他对农村产生了深厚的～。
