努力干活的法文

• boulonner

• "努力"法文翻译    动 faire effort;s'efforcer~工作travailler avec
• "力"法文翻译    名
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干活"法文翻译    bosser aller
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "干活" 法文翻译 :    bosseraller
• "努力" 法文翻译 :    动faire effort;s'efforcer~工作travailler avec effort.
• "气动力干扰" 法文翻译 :    interférence aérodynamique
• "干活儿" 法文翻译 :    travailler;faire de la besogne;faire du travail manuel
• "停止干活" 法文翻译 :    débrayage
• "勤快地干活" 法文翻译 :    s'activer à son travail
• "在田里干活" 法文翻译 :    travailler aux champs
• "干活儿利索" 法文翻译 :    avoir le travail facile
• "干活麻利" 法文翻译 :    aller vite en besogne
• "拼命地干活" 法文翻译 :    s'exterminer à travailler
• "拿拆账干活" 法文翻译 :    naviguer à la partêtre à la part
• "着手干活" 法文翻译 :    se mettre à l'ouvrage
• "努力地" 法文翻译 :    dur,efermeforce
• "努力的" 法文翻译 :    diligent,e
• "两人搭档干活" 法文翻译 :    travailler en tandem
• "主观努力" 法文翻译 :    ses propres effort
• "仍须努力" 法文翻译 :    il faut continuer de faire des efforts
• "共同努力" 法文翻译 :    conjuguer leurs(nos)efforts
• "共同的努力" 法文翻译 :    efforts conjuguéesefforts conjugués
• "刻苦努力" 法文翻译 :    diligentassidu

• Je travaille probablement plus dur que quiconque ici.
  在无领部落 我可能是最努力干活的人
• Elle travaillait dur pour oublier son chagrin
  看着为了忘掉悲伤而努力干活的儿媳妇
• Il y aura la vie quotidienne et ses problèmes, les casseroles à récurer et tout à l'avenant.
  要过苦日子 我要知径识俭，努力干活
• Elle pense que je ne fais pas le poids? Elle pense que je suis un poids mort?
  她觉得我没努力干活 她觉得我就是一累赘?
• Tout ce que nous vous demandons c'est travailler dur, du respect et la volonté de changer.
  我们现在只需要你努力干活 尊重愿意改变的意愿
• C'est le travail, ma chérie, ça conserve.
  干活啊 亲爱的 努力干活 才能使你保持青春永驻
• C'est le travail, ma chérie, ça conserve.
  干活啊 亲爱的 努力干活 才能使你保持青春永驻
• J'ai dû travailler dur tout au long de ma vie.
  我这辈子 想得到什么都要努力 我的天性就是努力干活的人
• L'une va acheter de la vodka, une demi-caisse. Les tireurs de la police sont là.
  库亚叔叔一直努力干活 还请了债务 当然我也帮了不少忙
• Mais je vous crois Vous avez risqué votre vie pour réussir la mission
  对你努力干活表示敬意