勤奋地的法文

• diligemment

• "勤"法文翻译    形 diligent;laborieux;actif;assidu~学苦练étudier avec
• "勤奋"法文翻译    副 être laborieux ou studieux;travailler ou
• "奋"法文翻译    动 déployer toute son énergie;s'enthousiasmer;agir
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "勤奋地工作" 法文翻译 :    travailler avec zèletravailler durtravailler dure
• "勤奋" 法文翻译 :    副être laborieux ou studieux;travailler ou étudier laborieusement
• "兴奋地" 法文翻译 :    fiévreusementfébrilement
• "勤奋的" 法文翻译 :    diligent,eassidu,e
• "以勤奋著称" 法文翻译 :    se signaler par sa diligence
• "勤奋刻苦" 法文翻译 :    assidudiligentempressépersévérant
• "不勤奋的学生" 法文翻译 :    un élève fainéantun élève fainéante
• "又聪明又勤奋" 法文翻译 :    être à la fois intelligent et travailleur
• "对勤奋的赞扬" 法文翻译 :    exaltation du travail
• "勤勤恳恳" 法文翻译 :    assidudiligent
• "勤勉者" 法文翻译 :    laborieu-x,-se
• "勤学苦练" 法文翻译 :    étudier avec diligence et persévérer dans la pratiquétudier avec diligence et persévérer dans la pratique
• "勤勉的学生" 法文翻译 :    élève travailleurélève travailleuse
• "勤工俭学" 法文翻译 :    étudier tout en travaillant à mitemps;travailler pour payer ses études;faire ses études en travaillant;faire fonctionner l'école sur le principe de l'auto-suffisance

• Timmy étudiait soigneusement le manuel de conduite.
  提米 非常勤奋地学习驾驶手册.
• Nous devons nous demander si nous nous sommes acquittés de nos responsabilités avec diligence.
  我们需要自问：我们是否勤奋地履行了自己的责任？
• Nous nous félicitons des progrès que la Cour a difficilement accomplis vers la réalisation de cet objectif.
  我们感到非常高兴的是，国际刑院勤奋地朝着这个目标迈进。
• Participation active et assidue à tous les travaux de la Commission du droit international durant ces cinq ans à Genève
  在日内瓦五年任期内积极勤奋地参与国际法委员会各项工作
• Des programmes de sécurité alimentaire, de prestation des services de base et de protection de l ' environnement sont réalisés avec diligence.
  正在勤奋地执行粮食安全、基本服务提供和环境方案。
• Remercier vivement votre prédécesseur, l ' Ambassadeur Nguyen Quy Binh du Viet Nam, de ses efforts sincères et diligents visant à faire avancer nos travaux.
  他真诚和勤奋地推动了本会议的工作。
• Dans ce cas particulier, il a simplement répondu que le Service administratif se montrerait plus diligent dans la tenue de sa comptabilité.
  当时,他只是答复说,行政事务处将更勤奋地做好会计工作。
• De même, elle veille à présenter ses rapports périodiques à ces mécanismes et à rattraper tout retard en la matière.
  埃及勤奋地向这些机构提交定期报告并在报告晚了的时候承认晚了。
• L ' Inde avait persévéré et ne relâcherait pas ses efforts; c ' était un chantier en cours.
  印度一直在勤奋地坚持不懈并将继续这样做下去；这是一项进展中的工作。
• Nous sommes heureux de voir que le Groupe de travail n ' a pas ménagé ses efforts pour s ' acquitter de son mandat l ' an dernier.
  我们高兴地看到工作组去年一直勤奋地工作以执行其任务。

• 勤奋地的英语：diligently