包裹的法文
发音:
"包裹"的汉语解释用"包裹"造句包裹 en Francais
法文翻译手机版
- 动
envelopper;empaqueter
名
paquet;colis邮政~colis postal.
- "包"法文翻译 动
- "裹"法文翻译 动 envelopper;entourer;bander用毛巾把小孩子~起来couvrir le
- "包裹(部分)" 法文翻译 : colis petit
- "包裹单" 法文翻译 : reçu de colis;imprimé d'envo
- "包裹物" 法文翻译 : enveloppe
- "寄包裹" 法文翻译 : expédier un colis postaexpédier un colis
- "打包裹" 法文翻译 : faire un colis
- "付包裹邮费" 法文翻译 : payer le port d'un colis
- "包裹性的" 法文翻译 : enkysté
- "包裹收件人" 法文翻译 : destinataire d'un colis
- "包裹的人" 法文翻译 : coursier
- "打开包裹" 法文翻译 : ouvrir un paquet
- "搬运包裹" 法文翻译 : manipuler des colis
- "未保价包裹" 法文翻译 : colis non chargé
- "用稻草包裹" 法文翻译 : empaillageempailler
- "礼物包裹" 法文翻译 : pochette-cadeau
- "笨重的包裹" 法文翻译 : colis encombrantcolis encombrantepaquet volumineusepaquet volumineux
- "航空包裹" 法文翻译 : poste aérienne
- "邮政包裹" 法文翻译 : colis postal
- "包裹性胸膜炎" 法文翻译 : pleurésie enkystée
- "包裹性腹膜炎" 法文翻译 : péritonite enkystée
- "联合包裹服务" 法文翻译 : United Parcel Service
- "邮包的包裹布" 法文翻译 : enveloppe en toile d'un colis
- "邮包的包裹纸" 法文翻译 : enveloppe en papier d'un colis
- "别包裹用的粗别针" 法文翻译 : drapier,ère
例句与用法
- Je l'ai enveloppée dans une couverture et je l'ai enterrée.
我把她用毯子包裹住 然后掩埋了她 - Je viens juste de recevoir un colis de mon beau-père.
爷爷寄来的包裹 其实刚刚才送到呢 - Vous pouvez lui donner le paquet, s'il vous plaît ?
请问能把那个包裹拿来给他吗 谢谢 - Et la peau couturée de cicatrices Tendue sur les os.
那包裹着骨架的皮肤 布满累累伤痕。 - On cherche un paquet. Vous le reconnaîtrez en le voyant.
去找一个包裹 找到你就知道是什么了 - Ça peut être une vidéo une cassette, une enveloppe, des photos
可能是视频 或者是磁带、包裹、照片 - On a reçu les paquets que tu as envoyés. Entre donc.
我们收到了你寄来的包裹 进来 进来 - Tu le mélanges avec la vérité, pour le rendre plus acceptable.
将其包裹在真相之中 看上去无懈可击 - Ce colis m'a sauvé la vie. Merci. Chuck Noland.
这个包裹救了我一命,谢谢,洛察克 - Ils ont dit que le paquet venait de ton adresse.
他们说包裹是从你的地址寄出来的
其他语种
- 包裹的泰文
- 包裹的英语:1.(包; 包扎) wrap up; bind up; enclose; pack 2.(包扎成的包) bundle; package; parcel 短语和例子
- 包裹的日语:(1)包む.くるむ. 把礼物lǐwù用包袱皮儿bāofupír包裹上拿ná去/おみやげをふろしきに包んで持っていく. (2)包み. 他肩jiān上背着bēizhe一个小包裹/彼は肩に小さい包みをかけている. (3)(郵便の)小包. 他把书用航空hángkōng包裹寄给了我/彼は航空小包で本を送ってくれた. 保价bǎojià包裹/価格表記小包. 包裹资费zīfèi/小包料金.
- 包裹的韩语:(1)[동사] 싸다. 포장하다. 这些书请你包裹一下; 이 책들을 좀 싸주십시오 用布把伤口包裹起来; 천으로 상처를 싸매다 →[裹(1)] (2)[명사] 소포. 보따리. 他肩背着个小包裹; 그는 어깨에 작은 보따리를 하나 메고 있다 我到邮政局寄包裹去; 나는 우체국에 소포 부치러 간다 包裹邮件; 소포 우편물 包裹单; 소포 명세서 =[苞裹] →[裹(4)]
- 包裹的俄语:[bāoguǒ] 1) упаковывать; перевязывать 2) узел; пакет; посылка 寄包裹 [jì bāoguǒ] — отправить посылку
- 包裹的阿拉伯语:إبالة; حُزْمة; حِزْمة; ربْطة; رُزْمَة; رِزْمة; رِزْمَة; صُرَّة; طَرْد;
- 包裹的印尼文:berkas; bidang; bundel; bungkusan; enkapsulasi; gabungan; ikat; ikatan; membungkus; mengikat; menyelubungi; pak; paket; parsel;
- 包裹什么意思:bāoguǒ ①包;包扎:用布把伤口~起来。 ②包扎成件的包儿:他肩上背着一个小~ㄧ我到邮电局寄~去。