匠心的法文

• 名
  <书>esprit inventif;ingéniosité独具~avoir l'adresse et l'originalité d'un artisan consommé;avoir du cachet;se distinguer par une création ingénieuse

• "匠"法文翻译    名 artisan;ouvrier de métier能工巧~ouvrier habile et
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "独具匠心" 法文翻译 :    avoir l'adresse et l'originalité d'un artisan consommé;avoir du cachet;se distinguer par une création ingénieus
• "匠人" 法文翻译 :    名artisan;ouvrier de métier
• "匠" 法文翻译 :    名artisan;ouvrier de métier能工巧~ouvrier habile et artisan ingénieux
• "匠白光" 法文翻译 :    Alvy Ray Smith
• "匝间短路" 法文翻译 :    court-circuit entre spires
• "匡威" 法文翻译 :    converse shoes
• "匝瑳市" 法文翻译 :    Sōsa
• "匡希恆" 法文翻译 :    John Curtis (homme politique)
• "匝数" 法文翻译 :    nombre de spires
• "匡提科" 法文翻译 :    Quantico

• Ça montre son originalité et sa passion. Tout ce dont le livre parle.
  独具匠心，智慧的激情， 书谈论的一切。
• Du fer forgé Lattice qui est un original.
  这种格子框架的锻铁是独具匠心的 - 是吗?
• Il n'était pas satisfait de son propre travail si ce n'était pas aussi idiosyncratique, imaginatif et personnel que "Krazy Kat".
  并不会满足 用他自己的工作 如果不是因为特质， 匠心独运， 作为个人的"疯狂猫"了。
• Il n'était pas satisfait de son propre travail si ce n'était pas aussi idiosyncratique, imaginatif et personnel que "Krazy Kat".
  并不会满足 用他自己的工作 如果不是因为特质， 匠心独运， 作为个人的"疯狂猫"了。
• Les White Stripes comme Zeppelin sont parvenus à faire quelque chose d'unique qui leur est propre et qui n'a jamais été fait auparavant.
  无论是白色条纹还是齐柏林飞艇 都有能力去做一些属于他们自己的作品，个性十足 匠心独具
• Les White Stripes comme Zeppelin sont parvenus à faire quelque chose d'unique qui leur est propre et qui n'a jamais été fait auparavant.
  无论是白色条纹还是齐柏林飞艇 都有能力去做一些属于他们自己的作品，个性十足 匠心独具
• Hitchcock avec "La Mort aux Trousses" me rappelle d'anciens thrillers plus créatifs et de plus il cite une liste des "Nouveaux Maîtres du Suspens"
  《西北偏北》使我们回忆起希区柯克先生 早期的那些独具匠心的侦探悬疑片 这儿还附了一个名单
• On voit ce que la structure des Nations Unies a de particulier dans sa structure en classes et échelons largement différenciés et dans certains avantages concrets comme la taille du bureau qu ' on occupe et le matériel dont on dispose.
  联合国人力资源框架的别具匠心体现在职等和级别结构层次很多，以及办公空间和设备方面的明显特权。

• 匠心的泰文
• 匠心的英语：[书面语] inventiveness; ingenuity; originality
• 匠心的日语：〈書〉巧みな工夫をする心.創意.工夫. 独具匠心／人一倍よく工夫を凝らす.際立って創意に満ちている.
• 匠心的韩语：[명사]【문어】 장심. 장의(匠意). 궁리. 창의(創意). 묘한 생각[구상, 설계]. 고안. 树木都需要匠心栽植; 나무는 공들여서 가꾸어야 한다 独具匠心; 【성어】 (기술이나 예술 방면에) 독창성이 있다 匠心独运; 【성어】 독창적으로 예술적 구상을 하다 匠心独造; 【성어】 (기술·예술 면에서) 독창적인 경지에 이르다 ＝[匠意]
• 匠心的俄语：pinyin:jiàngxīn 1) творческие замыслы 2) тонкий (творческий) замысел 3) искусство, мастерство
• 匠心什么意思：jiàngxīn 〈书〉巧妙的心思：独具～ㄧ～独运。