南大西洋和平与合作区部长级会议的法文

• réunion ministérielle de la zone de paix et de coopération de l’atlantique sud

• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南大西洋"法文翻译    atlantique sud
• "南大西洋和平与合作区"法文翻译    zone de paix et de coopération de l’atlantique sud
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大西洋"法文翻译    océan atlantique
• "西"法文翻译    名 ouest;occident
• "西洋"法文翻译    名 occident
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "和平"法文翻译    名 paix保卫世界~sauvegarder la paix mondiale. 形
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合作"法文翻译    动 coopérer;collaborer;travailler
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "区"法文翻译    名
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部长"法文翻译    名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "级"法文翻译    名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
• "会"法文翻译    动
• "会议"法文翻译    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "南大西洋和平与合作区" 法文翻译 :    zone de paix et de coopération de l’atlantique sud
• "南大西洋和平与合作区成员国专家组会议" 法文翻译 :    séminaire technique d’experts de la zone de paix et de coopération de l’atlantique sud

• Les États présents à la septième Réunion ministérielle de la zone de paix et de coopération de l ' Atlantique Sud, tenue à Montevideo en janvier 2013, ont appelé à la reprise des négociations, tout comme les chefs d ' État et de gouvernement qui ont participé au troisième Sommet des pays d ' Amérique du Sud et des pays arabes, tenu à Lima en octobre 2012.
  第三届南美洲和阿拉伯国家首脑会议于2012年10月在利马举行，参加这次会议的国家元首和政府首脑呼吁恢复谈判，同样，第七届南大西洋和平与合作区部长级会议于2013年1月在蒙得维的亚举行，参加这次会议的国家发出了同样呼吁。
• En outre, les États présents à la septième Réunion ministérielle de la zone de paix et de coopération de l ' Atlantique Sud, tenue à Montevideo en janvier 2013, avaient appelé à la reprise des négociations, tout comme les chefs d ' État et de gouvernement ayant participé au troisième Sommet des pays d ' Amérique du Sud et des pays arabes, tenu à Lima en octobre 2012.
  第三次南美洲和阿拉伯国家首脑会议于2012年10月在利马举行，参加这次会议的国家元首和政府首脑呼吁恢复谈判，同样，第七届南大西洋和平与合作区部长级会议于2013年1月在蒙得维的亚举行，参加这次会议的国家发出了同样呼吁。
• D ' ordre de mon gouvernement, en sa capacité de pays hôte de la sixième Réunion ministérielle des États membres de la Zone de paix et de coopération de l ' Atlantique Sud, qui s ' est tenue à Luanda les 18 et 19 juin 2007, et de président de la Zone, j ' ai l ' honneur de vous faire tenir ci-joint la Déclaration finale de Luanda et le Plan d ' action de Luanda qui ont été adoptés qui ont été adoptés à l ' occasion de la réunion (voir annexes).
  第六届南大西洋和平与合作区部长级会议于2007年6月18日和19日在安哥拉罗安达举行，安哥拉为会议东道国及合作区主席。 奉我国政府指示，谨向你转递上述会议通过的《罗安达最后宣言》和《罗安达行动计划》（见附件）。

• 南大西洋和平与合作区部长级会议的英语：ministerial meeting of the zone of peace and cooperation of the south atlantic
• 南大西洋和平与合作区部长级会议的俄语：совещание министров гусударств-членов зоны мира и сотрудничества в южной атлантике
• 南大西洋和平与合作区部长级会议的阿拉伯语：الاجتماع الوزاري لمنطقة السلام والتعاون في جنوب الأطلسي;