厌烦的的法文

• so上…了,啊.[古]吃饱的,酒醉饭饱的
  las,-se]

• "厌"法文翻译    动 1.détester;haïr~弃rejeter avec dégoût(dédain)
• "厌烦"法文翻译    形 (être)lassé(ou : dégoûté,ennuyé)de;en avoir
• "烦"法文翻译    形 1.excédé;ennuyé;triste心~être tourmenté(ou
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "令人厌烦的" 法文翻译 :    dégoûtant,efastidieu-x,-seempoisonnant,eembêtant,efastidieux,eusecrispant,edésert,eemmerdant,e
• "使人厌烦的" 法文翻译 :    suant,eagaçant,e
• "使厌烦的" 法文翻译 :    fatigant,-e
• "惹人厌烦的" 法文翻译 :    raseu-r,-se
• "感到厌烦的" 法文翻译 :    dégoûté,e
• "令人厌烦的(人)" 法文翻译 :    casse-piedsenquiquineur,euse
• "令人厌烦的人" 法文翻译 :    raseu-r,-se
• "令人厌烦的声音" 法文翻译 :    bruit incommodantbruit incommodante
• "令人厌烦的训戒" 法文翻译 :    homélie
• "令人厌烦的谈话" 法文翻译 :    conversation assommante
• "使人厌烦的[指声音]" 法文翻译 :    étourdissant,e
• "使人厌烦的重复" 法文翻译 :    répétitions lassantes
• "使人厌烦的音乐" 法文翻译 :    musique lancinante
• "使人厌烦的饶舌" 法文翻译 :    bavardage excédantbavardage excédante
• "厌烦" 法文翻译 :    形(être)lassé(ou : dégoûté,ennuyé)de;en avoir assez
• "使厌烦" 法文翻译 :    bassinerassommerfatiguerembêterbombarderbarberempoisonneragacerdégoûterétourdirexcéderépuiser
• "厌烦了" 法文翻译 :    marre (en avoir ~)
• "腻烦的" 法文翻译 :    blasé
• "麻烦的" 法文翻译 :    scabeux,seépineux,euse
• "使某人厌烦" 法文翻译 :    faire chier qnfaire suer qn
• "厌烦到极点" 法文翻译 :    s'embêter à cent sous de l'heure

• C'est lui qui a eu l'idée de cette couverture prétentieuse ?
  这个让人厌烦的封面 也是自己设计的吗？
• Et, tu sais, c'est vraiment emmerdant, ça laisse un trou dans le cœur.
  对 那种厌烦的情绪，还有心灵上的伤痛
• Je ne vais pas vous déranger avec mes cicatrices.
  令人厌烦的工作， 但我不会让你厌烦的。
• Je ne vais pas vous déranger avec mes cicatrices.
  令人厌烦的工作， 但我不会让你厌烦的。
• Tu sais ce qui m'ennuie le plus ?
  你知道真正令我厌烦的是什么吗？
• Même vous, ça doit commencer à vous ennuyer, ces conversations !
  我是说即使是你 也会对这些对话感到厌烦的吧
• Pas sur ce ton, tu vas l'énerver.
  别那么和他说话，会让他感觉厌烦的
• Ces procès ne devraient pas être longs et ennuyeux.
  法庭的诉讼不应被认为是枯燥和令人厌烦的。
• Si cela devient ennuyeux, faites-le moi savoir.
  如果你开始厌烦的话 请告诉我
• L’obtention d’un permis prend du temps et coûte de l’argent.
  取得许可证是一种令人厌烦的过程并且需要花钱。

• 厌烦的的英语：bored
• 厌烦的的日语：うんざり
• 厌烦的的印尼文：membosankan; menjemukan;