厌烦了的法文

• marre (en avoir ~)

• "厌"法文翻译    动 1.détester;haïr~弃rejeter avec dégoût(dédain)
• "厌烦"法文翻译    形 (être)lassé(ou : dégoûté,ennuyé)de;en avoir
• "烦"法文翻译    形 1.excédé;ennuyé;triste心~être tourmenté(ou
• "了"法文翻译    1.[placé après un verbe ou un adjectif pour
• "对某物厌烦了" 法文翻译 :    avoir assez d'une chose
• "厌烦" 法文翻译 :    形(être)lassé(ou : dégoûté,ennuyé)de;en avoir assez
• "使厌烦" 法文翻译 :    bassinerassommerfatiguerembêterbombarderbarberempoisonneragacerdégoûterétourdirexcéderépuiser
• "厌烦的" 法文翻译 :    so上…了,啊.[古]吃饱的,酒醉饭饱的las,-se]
• "令人厌烦的" 法文翻译 :    dégoûtant,efastidieu-x,-seempoisonnant,eembêtant,efastidieux,eusecrispant,edésert,eemmerdant,e
• "使人厌烦的" 法文翻译 :    suant,eagaçant,e
• "使厌烦的" 法文翻译 :    fatigant,-e
• "使某人厌烦" 法文翻译 :    faire chier qnfaire suer qn
• "厌烦到极点" 法文翻译 :    s'embêter à cent sous de l'heure
• "惹人厌烦的" 法文翻译 :    raseu-r,-se
• "感到厌烦" 法文翻译 :    se faire suer
• "感到厌烦的" 法文翻译 :    dégoûté,e
• "令人厌烦的(人)" 法文翻译 :    casse-piedsenquiquineur,euse
• "令人厌烦的人" 法文翻译 :    raseu-r,-se
• "令人厌烦的声音" 法文翻译 :    bruit incommodantbruit incommodante
• "令人厌烦的训戒" 法文翻译 :    homélie
• "令人厌烦的谈话" 法文翻译 :    conversation assommante
• "使人厌烦的[指声音]" 法文翻译 :    étourdissant,e
• "使人厌烦的重复" 法文翻译 :    répétitions lassantes
• "使人厌烦的音乐" 法文翻译 :    musique lancinante
• "使人厌烦的饶舌" 法文翻译 :    bavardage excédantbavardage excédante

• Et si un jour t'en as assez on pourra changer.
  如果你住厌烦了,我们还能换个地方
• Et si un jour t'en as assez on pourra changer.
  如果你住厌烦了,我们还能换个地方
• J'en ai marre qu'on me prenne pour un imbécile heureux.
  我比Paul聪明 我特妈的厌烦了洗车
• Tu dois être tanné d'entendre mes soucis avec Darryl.
  你一定厌烦了听我不停地叨叨我的问题
• J'en ai assez. Assez de mentir. Je rentre dans le siècle.
  我厌烦了 撒谎烦了 我到世间去
• J'en ai marre qu'on me pose des questions sur mon livre, James.
  我实在厌烦了写作的问题，詹姆斯
• J'en ai marre que tout le monde me dise qu'il va bien.
  我厌烦了每个人 都和我说他没事
• Écoutez, on en a marre, de vos blagues idiotes!
  听着，我们已经厌烦了这些恶作剧
• Vous etes sur qu'elle n'est pas fatiguée a cause de vous ?
  你确定是太阳而不是你让她厌烦了
• "dis-toi que, quelque part, un mec en a marre de la baiser."
  记着 在别处一定有个男人已经厌烦了她"

• 厌烦了的英语：be fed up with/about