双轨办法的法文

• traitement de deux affaires en parallèle
  conduite de deux procès de front

• "双"法文翻译    形 1.deux;double~手deux mains. 2.pair~ 数 nombre
• "双轨"法文翻译    名 à double voie birail double voie
• "轨"法文翻译    名 1.rail单(双)~rail unique(double).
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "办法"法文翻译    名 manière de traiter une
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "双轨制办法" 法文翻译 :    principe du double calendrier
• "双轨" 法文翻译 :    名à double voiebiraildouble voie
• "双轨制" 法文翻译 :    double filièresystème de la double filière
• "双轨距" 法文翻译 :    Voie à double écartement
• "办法" 法文翻译 :    名manière de traiter une affaire;moyen;méthode;procédé;solution她有~解决这个问题.elle est capable de résoudre ce problème.
• "双轨甲板" 法文翻译 :    pont à double voie
• "想办法" 法文翻译 :    essayer de trouver une solutionchercher un moyen
• "懒办法" 法文翻译 :    fourmillerattarderresters’attarderparesser
• "有办法" 法文翻译 :    débrouillardise
• "没办法" 法文翻译 :    on n'y peut rien
• "洋办法" 法文翻译 :    méthode modern
• "双轨桥式起重机" 法文翻译 :    pont roulant birail
• "临时办法" 法文翻译 :    arrangementmodus vivendiaccomodement
• "借款总办法" 法文翻译 :    accords généraux d’emprunt
• "全部门办法" 法文翻译 :    approche sectorielle
• "出差办法" 法文翻译 :    approche mission
• "国家办法" 法文翻译 :    approche par pays
• "备份办法" 法文翻译 :    redondance des équipementssources multiples
• "奖励办法" 法文翻译 :    mécanismes d’encouragementmécanismes d’incitation

• Suivi des coûts actuariels du système de la double filière,
  监测养恤金调整制度双轨办法的精算费用
• Dans la pratique, une approche double avait été adoptée.
  在实际上,人们采取了双轨办法。
• L ' Union européenne reste fermement attachée à une approche à double voie.
  欧洲联盟仍然坚定致力于采取双轨办法。
• Suivi des coûts actuariels du système de la double filière pour l ' ajustement
  监测养恤金调整制度双轨办法的精算费用
• L ' approche dite en deux volets s ' avère une bonne innovation.
  所谓的双轨办法证明是一个良好的创新办法。
• Suivi des coûts actuariels du système de la double filière pour l ' ajustement des pensions
  监测养恤金调整制度双轨办法的精算费用
• Suivi des coûts actuariels du système de la double filière, élément du dispositif d ' ajustement des pensions
  监测养恤金调整制度双轨办法的精算费用
• Cette double démarche peut offrir un cadre stratégique global pour l ' amélioration de la sécurité alimentaire.
  双轨办法可为加强粮食保障提供全面战略框架。
• La décision de procéder à une étude comportant deux volets a donc l ' agrément de la délégation japonaise.
  因此，日本代表团欢迎已经采取的双轨办法。
• L ' approche à deux volets peut conduire à la mise en place un cadre stratégique global pour améliorer la sécurité alimentaire.
  双轨办法可以为改善粮食安全提供一个总体战略框架。

• 双轨办法的俄语：проведение двух процессов на параллельной основе
• 双轨办法的阿拉伯语：أساس المسار المزدوج;