取得一致的法文

• tomber d'accor

• "取"法文翻译    动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
• "取得"法文翻译    动 acquérir;obtenir;remporter;gagner~进步faire des
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一致"法文翻译    harmonie
• "致"法文翻译    形 précis;méticuleux;exquis
• "取得" 法文翻译 :    动acquérir;obtenir;remporter;gagner~进步faire des progrès.connaître
• "一致" 法文翻译 :    harmonie
• "取得 专利" 法文翻译 :    brevetabilité
• "取得的" 法文翻译 :    acquis,e
• "易取得" 法文翻译 :    accessible
• "侥幸得一分" 法文翻译 :    voler un point
• "值得一读的" 法文翻译 :    lisible
• "彼得一世" 法文翻译 :    pierre ier de bulgarie
• "彼得一世岛" 法文翻译 :    Île pierre ier
• "赢得一仗" 法文翻译 :    gagner une bataille
• "赢得一着" 法文翻译 :    marquer un point
• "一致 (语法)" 法文翻译 :    Accord (grammaire)
• "一致(性)" 法文翻译 :    communauté
• "一致地" 法文翻译 :    d'un commun accordd'un commune accord
• "一致性" 法文翻译 :    homogénéitécohérencecoordination
• "一致的" 法文翻译 :    correspondant, eidentiqueuniversel,leharmonieu-x,-sehomogènesympathiqueconcordant,econformecorrespondant,ecohérent,e
• "不一致" 法文翻译 :    discordancedésaccorddésharmoniedisparatedissonancedivergencedivorcedécalagediscorderdisparité
• "使一致" 法文翻译 :    homogénéiserhomogénéifierconcilieraccorderconformerajuster
• "相一致" 法文翻译 :    s’accordercorrespondreharmoniser

• La coordination du PNUD aux fins de la cohérence
  开发署为取得一致而进行的协调工作
• Il faut assurer une cohérence suffisante entre les deux systèmes.
  这两种制度在一定程度上必须取得一致。
• Il n ' y a pas eu accord sur l ' alinéa b).
  对于(b)项没有取得一致的看法。
• Il serait difficile de s ' entendre sur un âge inférieur.
  要对较低的限度取得一致意见将是困难的。
• Définir la voie à suivre La coordination du PNUD aux fins de la cohérence
  开发署为取得一致而进行的协调工作
• Les familles ne sont pas toujours d ' accord sur tout.
  家庭不会就每件事情取得一致。
• Aligner les législations nationales sur les instruments internationaux;
  使国际立法与国际文书取得一致；
• Le Sous-Comité n ' a pas pu parvenir à un consensus sur cette proposition.
  小组委员会未能就该提议取得一致意见。
• Sixièmement, il conviendrait d ' harmoniser le code foncier avec la Constitution.
  第六,《土地法》应该与《宪法》取得一致。
• Cohérence des financements aux niveaux national et international
  与国家和国际一级的融资取得一致