受够了的法文

• ras-le-bol

• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "够"法文翻译    形 suffisant她昨晚没睡~.elle n'a pas suffisamment dormi
• "了"法文翻译    1.[placé après un verbe ou un adjectif pour
• "这足够了" 法文翻译 :    ça suffitça suffit
• "受增人" 法文翻译 :    donataire
• "受国际管制的麻醉药品和精神药物多种语文词典" 法文翻译 :    dictionnaire multilingue des stupéfiants et des substances psychotropes placés sous contrôle international
• "受大赦的(人)" 法文翻译 :    amnisttié,e
• "受国葬的人士列表" 法文翻译 :    Obsèques nationales
• "受契约的约束" 法文翻译 :    être lié par un contratêtre liée par un contrat
• "受困" 法文翻译 :    à bout de ressourcesisolé
• "受奖" 法文翻译 :    动être récompensé
• "受同一出版商支持的作家" 法文翻译 :    écurie
• "受奖致辞" 法文翻译 :    discours de remerciement

• J'en ai marre d'être jugée. J'ai pas besoin de ça.
  我受够了别人替我打分数 我不需要
• J'en ai assez. Trop de boulot et rien à bouffer.
  我受够了，工作多，又没什么可吃的
• Jour après jour, mois après mois, j'ai pensé à ça.
  日复一日 月复一月 我觉得受够了
• Marre de ces conneries. - Raconte la voiture volée !
  受够了，走吧，告诉我们奔驰车的事
• J'en ai assez de cette demoiselle et de ses qualités.
  我受够了 她既年轻又拥有许多特质
• Des reines ? 'Tout homme est roi' a dit Huey Long.
  你和你妹妹说的那些东西我受够了！
• Ecoute-moi, quand ça ne va pas, parle-m'en, je suis ton amie.
  怎么了？ 我受够了 出什么事了？
• J'en ai assez, Dunson, à moins qu'on tente d'atteindre Abilene.
  我受够了 唐森 除非我们往艾柏林去
• Chez moi, on se bat, votre honneur. J'ai eu ma part.
  家乡也在打仗 老爷 我已经受够了
• J'en ai assez. Tu ruines ma personnalité et mon travail.
  我受够了 你在毁掉我 还有我的作品

• 受够了的英语：enough of it 短语和例子 我受够了, 停止吧。 it has got to be stopped. i've had enough of it. 我受够了你的侮辱, 不能再...