受阻碍的法文

• embarrasser

• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "受阻"法文翻译    bloqué rue barrée obstruction bloqua bloquée
• "阻"法文翻译    动 empêcher;arrêter;mettre obstacle à
• "阻碍"法文翻译    动 gêner;embarraser;entraver;faire obstacle
• "碍"法文翻译    动 entraver;gêner;embarrasser;faire
• "受阻碍的" 法文翻译 :    contratiant,e
• "未受阻碍地运达" 法文翻译 :    libre acheminementacheminement sans entraves
• "受阻" 法文翻译 :    bloquérue barréeobstructionbloquabloquée
• "阻碍" 法文翻译 :    动gêner;embarraser;entraver;faire obstacle à交通~entraver la circulation.
• "受阻塞" 法文翻译 :    encombrer
• "阻碍物" 法文翻译 :    entrave
• "阻碍音" 法文翻译 :    Consonne obstruante
• "发展受阻" 法文翻译 :    Arrested Development (série télévisée)
• "心理受阻" 法文翻译 :    心里不宁静être inquiet;être en proie à une pr
• "交通阻碍" 法文翻译 :    entraver la circulation
• "无阻碍的" 法文翻译 :    libre
• "毫无阻碍地" 法文翻译 :    sans encombre
• "阻碍(植物)生长" 法文翻译 :    rabougrir
• "阻碍理论" 法文翻译 :    Théorie de l'obstruction
• "阻碍议案通过" 法文翻译 :    flibustier
• "下降受阻性难产" 法文翻译 :    dystocie (de descente, d'obstacle)
• "可造成严重阻碍的" 法文翻译 :    rédhibitoire
• "阻碍某人做某事" 法文翻译 :    rendre qn incapable de faire qch.
• "阻碍某人的计划" 法文翻译 :    contrarier les projets de qncontrecarrer les projets de qn
• "阻碍生产的发展" 法文翻译 :    entraver le développement de la productio

• Les détenus sont autorisés à pratiquer leur religion sans restriction.
  允许犯人不受阻碍地奉行宗教信仰。
• Mesures visant à empêcher tout libre accès à des matières dangereuses
  防止不受阻碍地获得危险材料的措施
• Faire un libre usage des créations culturelles nationales et universelles ;
  不受阻碍地利用全国普遍的文化成就；
• Cependant, cela entraverait sérieusement la miniaturisation des dispositifs nucléaires.
  不过，核装置的小型化将大受阻碍。
• − Invitations permanentes, acceptation de la visite et accès sans entrave
  长期邀请，同意访问和不受阻碍的接触，
• Garantir la liberté d ' acheminement de l ' aide humanitaire;
  确保运送人道主义援助的工作不受阻碍；
• Les diplomates doivent pouvoir vaquer à leurs tâches en toute liberté.
  必须允许外交官不受阻碍地执行其任务。
• Je voulais qu'il débute sa vie de marié tranquillement.
  我想他不受阻碍的开始婚姻生活
• Sans éducation, les individus ne peuvent accéder facilement à l ' emploi.
  得不到教育，人们求职就受阻碍。
• L ' assistance humanitaire doit être acheminée sans entrave.
  必须允许人道主义援助不受阻碍地进入。