阻碍议案通过的法文

• flibustier

• "阻"法文翻译    动 empêcher;arrêter;mettre obstacle à
• "阻碍"法文翻译    动 gêner;embarraser;entraver;faire obstacle
• "碍"法文翻译    动 entraver;gêner;embarrasser;faire
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "议案"法文翻译    名 proposition;motion;projet mis en délibération
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "通"法文翻译    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• "通过"法文翻译    动 1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est
• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "议案" 法文翻译 :    名proposition;motion;projet mis en délibération
• "阻碍" 法文翻译 :    动gêner;embarraser;entraver;faire obstacle à交通~entraver la circulation.
• "通过" 法文翻译 :    动1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est trop étroite pour permettre à la voiture de passer.2.adopter;voter提案已一致~.la motion fut adoptée à l'unanimité.介1.à travers;par l'intermédiaire~协商取得一致aboutir à l'unanimité par consultation2.d'un commun accord;avec l'accord(approuvé)de这个问题要~校方才能做出决定.la décision sur cette question ne peut se faire que par la partie école.
• "通过…" 法文翻译 :    par
• "受阻碍" 法文翻译 :    embarrasser
• "阻碍物" 法文翻译 :    entrave
• "阻碍音" 法文翻译 :    Consonne obstruante
• "联合决议案" 法文翻译 :    Résolution commune
• "议案的表决" 法文翻译 :    vote d'un bill
• "北部湾決议案" 法文翻译 :    Résolution du golfe du Tonkin
• "董事会决议案" 法文翻译 :    résolution du conseil d'administration
• "交通阻碍" 法文翻译 :    entraver la circulation
• "受阻碍的" 法文翻译 :    contratiant,e
• "无阻碍的" 法文翻译 :    libre
• "毫无阻碍地" 法文翻译 :    sans encombre
• "阻碍(植物)生长" 法文翻译 :    rabougrir

• C'est le chiffre magique. Soixante votes et on empêche l'obstruction.
  只要六十票 就可以阻碍议案通过 Sixty votes breaks a filibuster.

• 阻碍议案通过的英语：filibuster
• 阻碍议案通过的日语：フィリバスター の通過を妨害