变得平淡的法文

• affadissement

• "变"法文翻译    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• "变得"法文翻译    devenir
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平淡"法文翻译    形
• "淡"法文翻译    形 1.léger;clair;faible天高云~.le ciel est haut,les
• "使变得平凡" 法文翻译 :    banaliserbanalisation
• "使变得平庸" 法文翻译 :    banalisationbanaliser
• "平淡" 法文翻译 :    形insipide;ordinaire;banal;plat;fade;terne~无味insipide;fade;ennuyeux
• "变得" 法文翻译 :    devenir
• "平淡地" 法文翻译 :    platement
• "平淡的" 法文翻译 :    ternepâleprosaïqueneutrefroid,-e
• "平淡无味" 法文翻译 :    insipide;fade;ennuyeu
• "平淡无奇的" 法文翻译 :    uni,efadassefade
• "平淡的文笔" 法文翻译 :    style incolorestyle platstyle platestyle sans couleurstyle terne
• "平淡的诗句" 法文翻译 :    des vers froidesdes vers froids
• "平淡乏味的作品" 法文翻译 :    œuvre en détrempe
• "平淡无奇的小说" 法文翻译 :    un roman fadasse
• "平淡无奇的生活" 法文翻译 :    vie qui manque de fantaisie
• "使变得冷漠" 法文翻译 :    dessécher
• "使变得冷酷" 法文翻译 :    dessécherdurcir
• "使变得圣洁" 法文翻译 :    sanctifier
• "使变得年轻" 法文翻译 :    rajeunir
• "使变得懦弱" 法文翻译 :    féminiser
• "使变得文雅" 法文翻译 :    dégrossir

• Les artistes locaux perdent toute originalité et deviennent imperceptibles, au sein même parfois de leur propre communauté ou des communautés voisines.
  当地艺术家变得平淡无奇，默默无闻，甚至在他们自己或邻近的社区都是如此。