告密的的法文

• dénonciateur,trice

• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "告密"法文翻译    动 dénoncer;moucharder;informer contre qn
• "密"法文翻译    形 1.dense;serré;dru;épais;étanche~林forêt
• "密的"法文翻译    dru,e épais,aisse
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "告密的心" 法文翻译 :    Le Cœur révélateur
• "告密" 法文翻译 :    动dénoncer;moucharder;informer contre qn
• "密的" 法文翻译 :    dru,eépais,aisse
• "告密者" 法文翻译 :    délateur (-trice)
• "严密的" 法文翻译 :    strict, eserré,estrict,erigoureu-x,-seétroit,ecohérent,e
• "亲密的" 法文翻译 :    familier, èrefamili-er,-èreétroit,e
• "保密的" 法文翻译 :    confidentiel
• "周密的" 法文翻译 :    fermer
• "机密的" 法文翻译 :    confidentiel, lesecret, ètesecret,èteconfidentiel,elle
• "气密的" 法文翻译 :    hermétiquement scelléétanche à l'air
• "水密的" 法文翻译 :    étanche à l'eau
• "浓密的" 法文翻译 :    à couper au couteau
• "秘密的" 法文翻译 :    clandestin, econfidentiel, leprivé, esecret, ètesecret,ètesouterrain,eprivé,-eclandestin,ecachettentconfidentiel,elle
• "稠密的" 法文翻译 :    touffu
• "精密的" 法文翻译 :    précis
• "紧密的" 法文翻译 :    compact, eserré,eétroit,ecompact,e
• "绝密的" 法文翻译 :    strictement confidentiel
• "致密的" 法文翻译 :    condensé
• "茂密的" 法文翻译 :    dru,eluxuriant,-efourni,e
• "告密者 (2010年电影)" 法文翻译 :    Seule contre tous (film)

• Il nous a mis cette idée en tête, le donner aux flics.
  所以他让我们起了 向员警告密的念头
• C'est pas mon genre de dénoncer quelqu'un aux autorités.
  别担心，小鬼, 我不是那种爱告密的人
• Voilà pourquoi vous avez parlé à la police. - Jamais de la vie.
  也许这就是为什么你要跟警察告密的原因
• Je vous ai traité de menteuse de contrebandière, de balance
  一个私酒贩子，一个告密的女人
• Puis, je lance la rumeur que vous êtes une balance.
  然后我放出口风说你成为告密的
• Je sens l'odeur de la merde. qui est l'informateur ?
  我觉得不太对劲，是谁告密的？
• Je ne suis pas une moucharde, M. Devlin.
  我可不是什么告密的 德弗林先生
• Je ne vous dénoncerai pas au directeur. Surtout parce que c'est moi, le directeur.
  我不会向校长告密的 因为我就是校长呀
• Il y a donc bien un patron à dénoncer.
  我不会告密的 你的反应说明了 背后确实有人
• T'es un mouchard. J'avais deviné depuis le début !
  告密 我知道你就是告密的人 我早就知道是你