哽的法文
发音:
"哽"的汉语解释用"哽"造句哽 en Francais
法文翻译手机版
- 动
suffoquer(d'émotion);sentir un serrement de gorge;se sentir le cœur gros~咽suffoquer de douleur;étouffer de sanglots;être secoué de sanglots
- "哼鸣电压" 法文翻译 : tension de bruit de fond
- "哼着曲子" 法文翻译 : fredonner un ai
- "哽咽" 法文翻译 : suffoquer de douleur;étouffer de sanglots;être secoué de sanglotsuffoquer de douleur;étouffer de sanglots;être secoué de sanglot
- "哼声电平" 法文翻译 : niveau de ronflement
- "哿" 法文翻译 : sensasstrès bienexcellentmagnifiquede premier ordreexquischanmé
- "哼声" 法文翻译 : rouflement
- "唁" 法文翻译 : 动présenter(ou : faire)ses condoléances
- "哼唱的歌曲" 法文翻译 : fredonnement
- "唁函" 法文翻译 : lettre de condoléancess
例句与用法
- J'en ai assez, de cette machine. Vous y tenez ?
我讨厌这台机器,它使我的喉头哽咽。 - Il s'étouffe sur ce qu'il lui a enlevé.
他哽住了 他被她体内的病魔哽住了 - Il s'étouffe sur ce qu'il lui a enlevé.
他哽住了 他被她体内的病魔哽住了 - Mon Dieu, c'était un sermon tellement émouvant, Bernie.
我都要哽咽了 说不出话 不过这都于事无补 - Un double étouffement a suivi, et ils sont passés par-dessus bord.
双人哽咽随之而来 他们双双越过了月光下的甲板 - "En pleurant, je l'ai vu alors s'éloigner de moi."
"我哽咽的看着他逐渐远去" - Et contentes la sécheresse de ta gorge avec quelque chose de plus satisfaisant.
把你喉头的哽咽 另一个你的更满意的东西来替代 - J'ai pris mon pied en le regardant mourir. Il a gémi comme une vraie tapette.
我看着他咽下最后一口气 他哽咽着像个小王八 - Elle était émue quand les camions ont démarré, sans doute consciente de faire une grosse erreur.
开车时她有点哽咽 可能意会到她所犯的大错 - J'ai besoin de votre attention, Jack.
(哽咽) - 我要你看着我,杰克
其他语种
- 哽的泰文
- 哽的英语:动词 (喉咙堵塞) choke (with emotion); feel a lump in one's throat 短语和例子
- 哽的日语:哽gěng (喉が)つまる.むせぶ. 他太激动了,话都哽在嗓子 sǎngzi 中间了/彼は興奮のあまり,話が喉につかえて出てこない. 悲 bēi 哽/悲しみにむせぶ.
- 哽的韩语:[동사] (1)음식이 목에 걸리다. 목이 메다. 慢点吃, 别哽着; 천천히 먹어. 목에 걸리지 않게 (2)(감정의 격동으로 인하여) 숨이 막히다. 목이 메다. 흐느끼다. 他心里一酸, 喉咙哽得说不出话来; 그는 가슴이 쓰리고 목이 메어 말을 하지 못했다 哽咽; 활용단어참조 悲bēi哽; 슬퍼 흐느끼다
- 哽的俄语:[gěng] 1) поперхнуться; подавиться (пищей) 2) подступить к горлу; комок в горле • - 哽咽
- 哽什么意思:gěng ㄍㄥˇ 1)声气阻塞:~咽(yè)。~结。~塞(sè)。 2)食物阻塞在喉不能下咽:~阻。~噎。
哽咽 祝哽祝噎 祝咽祝哽 哽噎 哽塞