土地界限的法文

• délimitation

• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土地"法文翻译    名 terre;sol;terrain;territoire
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地界"法文翻译    名 borne;limites d'un terrain
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "界限"法文翻译    名 1.démarcation;borne;frontière划清~tracer une
• "限"法文翻译    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est
• "地界" 法文翻译 :    名borne;limites d'un terrain
• "界限" 法文翻译 :    名1.démarcation;borne;frontière划清~tracer une ligne de démarcation bien nette(entre)2.limite;extrémité
• "土地" 法文翻译 :    名terre;sol;terrain;territoire
• "划界限" 法文翻译 :    délimitation
• "定界(界限)" 法文翻译 :    abornement
• "定界限" 法文翻译 :    délimitation
• "界限街" 法文翻译 :    boundary street
• "系绳(界限)" 法文翻译 :    accolage
• "200海里界限" 法文翻译 :    ligne des 200 mligne de la limite des 200 milles marins
• "350海里界限" 法文翻译 :    ligne des 350 mlimite des 350 milles marins
• "分馏界限" 法文翻译 :    point de fractionnement
• "划清界限" 法文翻译 :    tracer une ligne de démarcation bien nette(entre
• "前进界限" 法文翻译 :    limite de progression
• "北方界限" 法文翻译 :    ligne de démarcation septentrionale
• "双边界限" 法文翻译 :    limite bilatérale
• "同意界限" 法文翻译 :    démarcation entre mission fondée sur l’assentiment des parties et mission de coercitiondémarcation en présence et absence de consentement
• "处置界限" 法文翻译 :    limite de réglagelimite de contrôle
• "外部界限" 法文翻译 :    limite extérieure

• Pour d ' autres représentants autochtones, le fait que les gouvernements ne délimitent pas les terres et n ' indiquent pas sur les cartes les terres appartenant spécifiquement aux peuples autochtones constituait un problème.
  其他的土著代表表示，政府未能划定土地界限、在全国地图上特别标明土著领地，这是一个问题。
• La réforme consiste à identifier les terres appartenant à État, à transférer des terres à la propriété municipale et privée et à définir les droits concernant la possession, l ' utilisation et la disposition des terres.
  土地改革就是要划定公有土地界限，便利土地向市政和私人所有者的转让，并保护所有者占有、使用和处置其所拥有土地的权利。
• Les chefs tribaux influents avec lesquels la MINUAD s ' est entretenue au sujet du processus de réconciliation au point mort ont précisé que les Gimir jugeaient l ' État incapable de neutralité dans la médiation de ce conflit, tandis que les Beni Halba refusaient la démarcation territoriale proposée.
  他们指出，基米尔部落对国家当局调解纠纷的中立态度缺乏信心，而贝尼赫尔巴部落则拒绝接受划分部落之间土地界限的拟议方案。

• 土地界限的泰文
• 土地界限的阿拉伯语：حدود;