土崩瓦解的法文

• s'effondrer(s'écrouler);se désagréger totalement;tomber en dissolution;être en pleine débâcle

• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土崩"法文翻译    écoulement de terre
• "崩"法文翻译    动 1.s'écrouler;s'effondrer山~.la colline s'éboule.
• "瓦"法文翻译    名 1.tuile 2.terre cuite~器poteries de terre cuite
• "瓦解"法文翻译    动 se désagréger;se démolir;s'effondrer
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "国家的土崩瓦解" 法文翻译 :    la désagrégation de l'etat
• "土崩" 法文翻译 :    écoulement de terre
• "瓦解" 法文翻译 :    动se désagréger;se démolir;s'effondrer
• "瓦解 覆灭" 法文翻译 :    débâcle
• "瓦解的" 法文翻译 :    déliquescent,edésorganisateur,trice
• "分化瓦解" 法文翻译 :    désagrége
• "市场瓦解" 法文翻译 :    dislocation de marché
• "敌军的瓦解" 法文翻译 :    désorganisation de l'armée ennemie
• "理论的瓦解" 法文翻译 :    écroulement d'une théorie
• "社会瓦解" 法文翻译 :    destructuration de la sociétéchangement socialdésintégration socialeévolution socialeeffondrement de l’ordre socialdéveloppement social
• "不可能的任务：全面瓦解" 法文翻译 :    Mission impossible : Fallout
• "土岗子" 法文翻译 :    un ressaut de terrain
• "土工织物" 法文翻译 :    géotextile
• "土岐赖艺" 法文翻译 :    Toki Yorinari
• "土布" 法文翻译 :    toile de coton écru
• "土岐氏" 法文翻译 :    Clan Toki
• "土布艾岛" 法文翻译 :    Tubuai
• "土岐市" 法文翻译 :    Toki (Gifu)
• "土平观测所" 法文翻译 :    observatoire dodaira

• Yo, si nous pouvions l'emmener L'ensemble du réseau tombe en morceaux.
  如果我们能把她揪出来 它们的团伙就会土崩瓦解
• Les autres peuvent donner un coup de main pour sauver notre ville.
  其余的人可以出一份力 防止我们的城市土崩瓦解
• Le soleil se lève, la glace fond
  。 。 太阳出现， 冰真的开始土崩瓦解。
• Toute cette histoire de révolution sera discréditée.
  那些想要反叛的想法全土崩瓦解
• Je me suis dit... que si je le racontais... les murs commenceraient à tomber.
  我以为 如果我说出来 所有的心墙,都会土崩瓦解
• À la fin du Ier siècle avant J.C., la dynastie des Artaxiades finit par tomber.
  公元前1世纪末，阿尔塔克西王朝最终土崩瓦解。
• Tout était détruit ce soir là.
  这一切都土崩瓦解了一夜。
• L ' armée nationale s ' est effondrée avec l ' entrée de la Séléka à Bangui.
  随着Séléka 进入班基，国家军队土崩瓦解。
• Avec la grâce de Dieu tout-puissant, les piliers existants des systèmes oppresseurs sont en train de s ' écrouler.
  承蒙天恩，压迫性体系的现有支柱正在土崩瓦解。
• "nous avons tout cassé sur notre route,
  事物土崩瓦解时的样子

• 土崩瓦解的英语：crumble; be disintegrated; break up; collapse like a house of cards; fall apart; fall [go] to pieces; disintegrate
• 土崩瓦解的日语：〈成〉ことごとく崩壊して収拾できないこと.瓦解する.
• 土崩瓦解的韩语：【성어】 토붕와해. 산산이 부서지다. 여지없이[철저하게] 무너지다. 乌合之众不堪一击, 就土崩瓦解了; 오합지졸은 일격에 그만 여지없이 무너지고 말았다
• 土崩瓦解的俄语：[tǔbēng wǎijiě] обр. 1) полный развал 2) рассыпаться, как карточный домик
• 土崩瓦解什么意思：tǔ bēng wǎ jiě 【解释】象土崩塌，瓦破碎一样，不可收拾。比喻彻底垮台。 【出处】《史记·秦始皇本纪》：“秦之积衰，天下土崩瓦解。” 【拼音码】tbwj 【灯谜面】大炮轰瓷器；强震中心的坏房泥屋倒塌 【用法】联合式；作谓语、定语、补语；含贬义 【英文】fall apart