在某人身上的法文

• chez

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某人"法文翻译    un tel;quelqu'un un tel
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人身"法文翻译    名 personne;corpshumain~攻击offense à qn;allusion à
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "身上"法文翻译    副 1.sur son corps;physiquement我~不舒服.je ne suis
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "在某人身上出气" 法文翻译 :    décharger sa colère sur qnpasser sa colère sur qch.passer sa colère sur qn
• "衣服紧裹在某人身上" 法文翻译 :    brider
• "待在某人身边" 法文翻译 :    rester auprès de qn
• "躲在某人身旁" 法文翻译 :    se blottir contre qn
• "生活在某人身边" 法文翻译 :    vivre dans l'atmosphère de qn
• "刀伤(人身上的)" 法文翻译 :    entaille
• "在某人家里" 法文翻译 :    être présent chez qnêtre présente chez qn
• "在某人跟前" 法文翻译 :    aux pieds de qn
• "住在某人家中" 法文翻译 :    vivre chez qn
• "击在某人肩膀" 法文翻译 :    toucher qn à l'épaule
• "在某人周围转" 法文翻译 :    graviter autour de qn
• "在某人家帮佣" 法文翻译 :    être en service de qn
• "在某人支配下" 法文翻译 :    être en pouvoir de qnêtre en puissance de qn
• "在某人纵容下" 法文翻译 :    avec le soutien et à l'instigation de q
• "在某人陪同下" 法文翻译 :    en compagnie de qn
• "坐在某人对面" 法文翻译 :    s'asseoir vis-à-vis de qn
• "站在某人一边" 法文翻译 :    se mettre du parti de qnse ranger du parti de qnse ranger sous les étendards de qnépouser le parti de qn

• Le 1er avril, c'est la tradition d'épingler un poisson dans le dos.
  在法国过愚人节的习俗 就是把鱼帖在某人身上
• Plus puissant ? - Oui. - Comment ?
  它不再需要附在某人身上了
• Tu ne serais pas amoureuse?
  在某人身上的或许果汁吗？
• Bien sûr, une fois qu'on a commencé à sucer quelqu'un, on est obligé de recommencer.
  当然 我的意思是说 一旦在某人身上尝到甜头 你就不得不之后采取进一步行动