城市环境保护当地倡议资金的法文

• fonds d’initiative locale pour l’environnement urbain

• "城"法文翻译    名 1.ville~乡差别la différence entre la ville et la
• "城市"法文翻译    名 ville ville
• "城市环境"法文翻译    environnement urbain
• "市"法文翻译    名 1.marché菜~halle;marché de légumes.
• "环"法文翻译    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• "环境"法文翻译    名 environnement;les alentours;milieu;milieu
• "环境保护"法文翻译    protection de l'environnemen protection de
• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保护"法文翻译    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "当地"法文翻译    名 de la localité;du pays;local~人les habitants du
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "倡"法文翻译    动 prendre l'initiative de;préconiser
• "倡议"法文翻译    动 recommander;proposer~书lettre d'initiative
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资金"法文翻译    名 capitaux;fonds~周转roulement de fonds(ou : des
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "公私合作保护城市环境" 法文翻译 :    partenariats entre le secteur public et le secteur privé pour l’environnement urbain
• "城市环境" 法文翻译 :    environnement urbain
• "城市环境论坛" 法文翻译 :    forum pour l’environnement urbain
• "环境保护" 法文翻译 :    protection de l'environnemenprotection de l'environnement
• "环境保护区" 法文翻译 :    zone de protection de l’environnement

• Le PNUD a de nombreux programmes très similaires aux programmes de microfinancements d ' Afrique 2000, tels que le Fonds d ' initiative locale pour l ' environnement urbain (LIFE), Programme des Associés pour le développement et le Programme de microfinancements du Fonds pour l ' environnement mondial.
  开发计划署的许多方案在性质上类似于2000年非洲小额赠款方案，如城市环境保护当地倡议资金（城市环保资金）、发展伙伴和全球环境基金小额赠款方案等。
• En outre, la méthodologie du Fonds d ' initiative locale pour l ' environnement urbain, actuellement dans sa troisième phase, tend à se généraliser, la Mongolie et l ' Ouganda ayant mis en oeuvre des programmes à ce titre grâce à des ressources provenant des programmes de pays et du Gouvernement.
  此外,现已在其第三阶段的城市环境保护当地倡议资金(城市环保资金)正在从事纳入主流的工作,而蒙古和乌干达正在着手利用国家和政府资源来进行城市环保资金方案。
• L ' appui du PNUD aux organisations communautaires - par le biais notamment du Programme de microfinancements du Fonds pour l ' environnement mondial, de l ' Initiative pour l ' équateur, du Fonds d ' initiative locale pour l ' environnement urbain et du réseau Afrique 2000 - a permis d ' assurer que le rôle crucial que jouent les communautés dans le développement durable constitue l ' un des principaux messages du Sommet.
  开发计划署对社区组织 -- -- 例如，全球环境基金小额赠款方案、赤道倡议、城市环境保护当地倡议资金以及非洲2000年网络 -- -- 的支助，确保了社区在可持续发展中的重大作用成为首脑会议所产生的一项中心信息。

• 城市环境保护当地倡议资金的俄语：фонд для местных инициатив по охране окружающей среды в городах
• 城市环境保护当地倡议资金的阿拉伯语：مرفق المبادرة المحلية للبيئة الحضرية;