境内流离失所股的法文

• groupe des personnes déplacées

• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "内流"法文翻译    endoréisme
• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "流离失所"法文翻译    n'avoir ni feu ni lieu;être sans ressources ni
• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "境内流离失所者" 法文翻译 :    personnes déplacéesdéplacés
• "境内流离失所者方案" 法文翻译 :    programe pour les personnes déplacées dans leur propre pays
• "境内流离失所者联络干事" 法文翻译 :    attaché de liaison pour les questions concernant les personnes déplacées
• "关于境内流离失所问题的指导原则" 法文翻译 :    principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays
• "境内流离失所者问题工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale sur les personnes déplacées dans leur propre pays
• "境内流离失所问题高级机构间网络" 法文翻译 :    réseau interinstitutions de haut niveau concernant les personnes déplacées
• "机构间境内流离失所问题司" 法文翻译 :    division de l’action interinstitutions en faveur des personnes déplacées
• "第一次西非境内流离失所问题区域会议" 法文翻译 :    première conférence régionale sur le déplacement des personnes à l’intérieur de leur propre pays en afrique de l’ouest
• "联合国境内流离失所问题特别协调员" 法文翻译 :    coordonnateur spécial des nations unies pour les personnes déplacées
• "国内流离失所者" 法文翻译 :    Déplacés internes
• "关于境内流离失所问题的指导原则的国际座谈会" 法文翻译 :    colloque international sur les principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays
• "关于非洲难民、回归者和境内流离失所者的建议" 法文翻译 :    "recommandations sur les réfugiés
• "境内流离失所问题高级机构间网络特别协调员" 法文翻译 :    coordonnateur spécial du réseau interinstitutions de haut niveau concernant les personnes déplacées
• "负责境内流离失所者人权问题的秘书长代表" 法文翻译 :    représentant du secrétaire général pour les droits de l’homme des personnes déplacées dans leur propre pays
• "负责境内流离失所者问题的秘书长代表办公室" 法文翻译 :    bureau du représentant du secrétaire général chargé de la question des personnes déplacées
• "中部非洲区域难民和境内流离失所者问题次区域会议" 法文翻译 :    conférence sous-régionale sur la question des réfugiés et des personnes déplacées en afrique centrale

• Les Nations Unies ont également créé une unité PDI au sein de son Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (OCHA) pour renforcer son action contre les situations de déplacement interne en améliorant la coopération entre les différentes agences.
  此外，联合国还在人道主义事务协调厅（人道协调厅）内部设立了境内流离失所股，通过促进机构内部合作来增强针对境内流离失所局势的机构应对能力。

• 境内流离失所股的俄语：группа по перемещенным внутри страны лицам
• 境内流离失所股的阿拉伯语：وحدة التشرد الداخلي;