复垦的法文

发音:

用"复垦"造句复垦 en Francais

法文翻译手机版

restauration du sol
récupération des sols
restauration des terres
réhabilitation foncière
réhabilitation des sols

"复"法文翻译动
"垦"法文翻译动 cultiver;labourer;défricher~荒défricher les
"土地复垦" 法文翻译 : réhabilitation foncièreréhabilitation des solsrestauration des terresrécupération des solsrestauration du sol
"土壤复垦" 法文翻译 : restauration des terresrestauration du solrécupération des solsréhabilitation des solsréhabilitation foncière
"复地槽" 法文翻译 : polygéosynclinal
"复圆" 法文翻译 : élipse (le dernier contact d',le 4^e contactd')
"复域" 法文翻译 : domaine complexe
"复因决定的行为" 法文翻译 : uen conduite surdéterminée
"复基" 法文翻译 : radical (complexe, composé)
"复因决定的" 法文翻译 : surdéterminé,e
"复壮" 法文翻译 : rajeunissement
"复因决定" 法文翻译 : surdéterminationsurdéterminer
"复声" 法文翻译 : diphoniediplophonie

例句与用法

Ministère de l ' amendement et des ressources en eau
土地复垦和水资源部
Une méthode pour achever une étude écologique et assainir les lieux de stockage du propergol liquide est actuellement suivie.
目前正在实施完成环境调查以及复垦液体火箭燃料储存场所路线图。
La reprise de la culture des terres et les opérations de nettoyage des lacs et des fleuves du Bélarus sont autant d ' activités qui contribuent à accroître la sécurité de l ' environnement dans la région.
土地复垦和清洁白俄罗斯湖泊河流，都有助于提高该地区的生态安全。
À ce sujet, beaucoup de pays font désormais obligation aux compagnies minières de fournir auparavant des garanties ou d ' ouvrir des caisses pour financer les opérations de clôture des mines.
在这方面，许多管辖区现在要求采矿公司为关闭矿山提供担保或建立基金，也称为矿山开工以前的复垦基金。
À l ' heure actuelle, de nombreux pays tirent les leçons et s ' inspirent de l ' expérience de l ' Ouzbékistan dans le domaine de la bonification, de la préservation des ressources en eau et de leur exploitation rationnelle.
全世界许多国家目前正在研究和成功应用乌兹别克斯坦在土地复垦、节约用水和水资源管理方面获得的经验。
C. Accroître les efforts visant à promouvoir le développement du secteur agricole dans les domaines de la mise en valeur des terres, à relancer la productivité et à promouvoir l ' infrastructure nécessaire pour transporter et stocker les récoltes;
c. 加大努力，促进农业部门在土地复垦和提高生产力领域的发展，并鼓励为运输和储存作物开展必要的基础设施建设。
Le même jour, les forces d ' occupation ont remis à plusieurs familles palestiniennes des avis leur interdisant de mettre en valeur des terres se trouvant dans la région, sous le prétexte qu ' il s ' agissait de < < biens appartenant à Israël > > .
同一天，占领军向几个巴勒斯坦家庭递交通知，禁止在该地区进行土地复垦，声称这些土地是 " 以色列的财产 " 。
Soutenir les efforts nationaux visant à examiner et à appliquer les législations nationales sur l ' utilisation des sols et d ' autres domaines connexes, y compris les modifications pouvant être apportées à ces législations, afin de réaliser les objectifs de conservation et de remise en état des sols;
支持各国审查和实施关于土地使用及其他相关领域国家法律的努力，包括修改土地使用法，以期实现土地保护和复垦目标。
Ainsi, le sable et les graviers utilisés pour construire des bâtiments, des trottoirs, des routes et des remblais et remettre en état les terres et aménager les rivages, entre autres, sont extraits à un rythme bien plus rapide que celui auquel les carrières se reconstituent.
例如，在建筑、土地复垦、铺路、混凝土路面、路基和海岸线的开发常用的砂石，除其他事项外，现正以远超过其再生率的速度被提取。
S ' agissant de la pose d ' oléoducs, l ' examen portera sur le droit des peuples autochtones de participer à tous les stades du processus (octroi des droits de passage, autorisations d ' accès, construction, accords d ' utilisation, mesures de sûreté et mise en valeur des terres).
就管线开发而言，审视内容包括，土著人民在所有阶段参与的权利(给予通行权、进入许可、建设、流过协议、所有安全措施和土地复垦)。