外力作用的法文

• forçage

• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "外力"法文翻译    effort extérieur
• "力"法文翻译    名
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作用"法文翻译    名 1.rôle;fonction这一新机构的~les fonctions de cette
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "大气外力作用" 法文翻译 :    forçage atmosphérique
• "力作用点" 法文翻译 :    point d'attaque de la force
• "受重力作用的" 法文翻译 :    pesant,-e
• "特别动力作用" 法文翻译 :    métabolisme énergétique
• "外力" 法文翻译 :    effort extérieur
• "假借外力" 法文翻译 :    profiter des forces extérieures
• "外力变质" 法文翻译 :    épigénèse
• "作用" 法文翻译 :    名1.rôle;fonction这一新机构的~les fonctions de cette nouvelle organisation.2.action化学~action chimique.动agir
• "中和(作用)" 法文翻译 :    neutralisation
• "作用力" 法文翻译 :    force (appliquée, en jeu)
• "作用域" 法文翻译 :    étendue
• "作用物" 法文翻译 :    agentreprésentant
• "作用线" 法文翻译 :    ligne d'action
• "作用量" 法文翻译 :    Action (physique)
• "作用點" 法文翻译 :    zone réactive
• "减感(作用)" 法文翻译 :    désensibilisation
• "分散(作用)" 法文翻译 :    dispersion
• "分泌(作用)" 法文翻译 :    sécrétion
• "剥蚀(作用)" 法文翻译 :    dénudation

• Il n'a eu aucun contact physique avec un objet pas plus qu'il n'a rencontré de force physique.
  并且没有和任何东西接触... 他也没有受到任何外力作用
• Le CO2 est aujourd ' hui le gaz anthropique à effet de serre qui contribue directement le plus massivement au forçage radiatif et il en sera sans doute de même pendant quelque temps encore.
  在人类产生的温室气体中，目前CO2 促成辐射外力作用的直接附加作用最大，在今后一段时间内亦是如此。
• Si les concentrations de gaz à effet de serre qui appauvrissent la couche d ' ozone avaient continué d ' augmenter, la contribution des SAO au forçage climatique total aurait atteint un niveau correspondant à une fraction importante de la contribution du CO2.
  如果消耗臭氧的温室气体继续增多，在消耗臭氧层物质导致的气候外力作用中，迄今相当一部分是由二氧化碳引起的。
• Au niveau mondial, on estime que les rejets de gaz à effet de serre produits par les aéronefs entrent pour 3,5 % dans le forçage radioactif total dû à la main de l ' homme et que cette proportion risque d ' augmenter.
  在全球一级，据估计飞机排放的温室气体约为所有人类活动的辐射外力作用2 总量的3.5％，而这比率很可能还会增加。
• D’après certaines études, cette intensification serait due, tout au moins en partie, au forçage provoqué par les gaz à effet de serre et devrait se poursuivre à l’avenir. (Voir par exemple, Knutson et Manabe, Journal of Climate, septembre 1998.)
  一些研究认为其原因(至少部分原因)是温室效应气体造成外力作用,并表明今后这方面的强度将继续增加。 (参照Knutson和Manabe,《气候杂志》,1998年9月)。
• D’après certaines études, cette intensification serait due, tout au moins en partie, au forçage provoqué par les gaz à effet de serre et devrait se poursuivre à l’avenir. (Voir par exemple, Knutson et Manabe, Journal of Climate, septembre 1998.)
  一些研究认为其原因(至少部分原因)是温室效应气体造成外力作用,并表明今后这方面的强度将继续增加。 (参照Knutson和Manabe,《气候杂志》,1998年9月)。

• 外力作用的英语：exogenic action
• 外力作用的俄语：внешнее воздействие
• 外力作用的阿拉伯语：اجبار; اقحام; قسر;
• 外力作用什么意思：外力作用 基本解释：指由太阳辐射、重力、日月引力等来自地球外部的营力(通过大气、水、生物等)所引起的作用。包括风化作用、侵蚀作用、搬运作用、沉积作用和固结成岩作用。