外联服务的法文

• services d’approche
  service d’information
  services de proximité

• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "外联"法文翻译    faire-savoir diffusion information vulgarisation
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "服务"法文翻译    动 rendre service;servir~很周到.le service est
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "可持续外联服务" 法文翻译 :    services de santé de proximité durables
• "外联" 法文翻译 :    faire-savoirdiffusioninformationvulgarisationsensibilisation
• "伙伴关系咨询服务和外联" 法文翻译 :    services consultatifs et de promotion des partenariats
• "外联司" 法文翻译 :    division de la sensibilisation du public
• "外联科" 法文翻译 :    section de l’information
• "外联网" 法文翻译 :    extranet
• "www 服务" 法文翻译 :    service www
• "服务" 法文翻译 :    动rendre service;servir~很周到.le service est excellent.
• "服务…" 法文翻译 :    au service de
• "外联专家" 法文翻译 :    spécialiste de la sensibilisation
• "外联协调员" 法文翻译 :    coordonnateur de la communication
• "外联单位" 法文翻译 :    antenne mobile
• "外联干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé des relations avec les partenaires potentiels
• "外联支助股" 法文翻译 :    groupe d’appui à l’action décentralisée
• "外联方案" 法文翻译 :    programme de diffusion
• "外联活动" 法文翻译 :    service de proximitéactivité de vulgarisation
• "外联运动" 法文翻译 :    campagne d’informationcampagne d’éducation
• "征聘外联" 法文翻译 :    appel aux candidatures
• "教育外联科" 法文翻译 :    section de l’action éducative

• Renforçant les services de terrain à partir des centres de soins de base(BHS);
  增加目前基本保健中心的外联服务；
• Services de plaidoyer et d ' information pour les initiatives et manifestations nationales
  国家倡议和活动的宣传和外联服务
• Amélioration de la qualité et de l ' efficacité des services et produits de diffusion.
  外联服务和产品的质量和实效得到增强。
• Au lieu de services de diffusion, lire services de la société civile.
  外联服务改为民间社会服务
• Au lieu de service d ' éducation du public, lire section d ' éducation du public.
  教育外联服务改为教育外联科
• Mise en commun des outils d ' information publique et des services de diffusion concernant les trois conventions
  联合提供与三大公约有关的新闻产品和外联服务
• Il s ' agit notamment d ' assurer des services d ' information spécialisés.
  这包括专门的外联服务。
• Services consultatifs et de promotion des partenariats
  伙伴关系咨询和外联服务
• Pratiquement tous les aspects des services de diffusion du Département seront touchés par le nombre de salles de conférence disponibles.
  事实上，新闻部外联服务的各方面工作都需要占用会议室。
• Sous-programme 4. Services de diffusion
  次级方案4. 外联服务

• 外联服务的俄语：информационно-просветительские услуги для населения
• 外联服务的阿拉伯语：خدمات إعلامية; خدمات التوعية;