大跨国公司的法文

• les grandes firmes multinationales

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "跨"法文翻译    动 1.enjamber;franchir~进屋子franchir le seuil et
• "跨国"法文翻译    transnational multinational
• "跨国公司"法文翻译    société (transnationale, multinationale)
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公司"法文翻译    名 compagnie;société;firme;corporation
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "跨国公司" 法文翻译 :    société (transnationale, multinationale)
• "亚太跨国公司评论" 法文翻译 :    asia-pacific transnational corporation review
• "联合跨国公司股" 法文翻译 :    groupe commun des sociétés transnationales
• "跨国公司事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des sociétés transnationales
• "跨国公司和投资司" 法文翻译 :    division des sociétés transnationales et de l’investissement
• "跨国公司和管理司" 法文翻译 :    division des sociétés transnationales et de la gestion
• "跨国公司委员会" 法文翻译 :    commission des sociétés transnationales de l’onucommission des sociétés transnationales
• "跨国公司行为守则" 法文翻译 :    code de conduite des sociétés transnationales
• "跨国公司观察站" 法文翻译 :    observatoire des transnationales
• "拉加经委会/跨国公司中心联合跨国公司股" 法文翻译 :    groupe mixte cepalc/centre des nations unies sur les sociétés transnationales
• "非洲经委会/跨国公司中心联合跨国公司股" 法文翻译 :    groupe mixte cea/centre des nations unies sur les sociétés transnationales
• "助理跨国公司事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des sociétés transnationales
• "协理跨国公司事务干事" 法文翻译 :    spécialiste des sociétés transnationales
• "拉丁美洲跨国公司研究所" 法文翻译 :    institut latino-américain d’études transnationalesinstitut latinoaméricain d’étude sur les transnationales
• "联合国跨国公司中心" 法文翻译 :    centre des nations unies sur les sociétés transnationales
• "联合国跨国公司信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale sur les sociétés transnationales
• "联合国跨国公司委员会" 法文翻译 :    commission des sociétés transnationales de l’onucommission des sociétés transnationales

• Elles figurent parmi les premières sociétés transnationales (STN) d ' Europe centrale et orientale.
  它们跻身于以中欧和东欧地区为基地的大跨国公司。
• Il doit même, chaque fois que cela est possible, marchander avec les sociétés transnationales.
  实际上，凡有可能，国家必须同大跨国公司讨价还价。
• A.7 Ratio d ' endettement des principales entreprises transnationales de la République de Corée 74
  A.7. 大韩民国各大跨国公司负债与产权比率 76
• Les 100 premières sociétés transnationales dans le monde, classées d ' après leurs actifs à l ' étranger, 1999
  1999年按海外资产排列出的世界第100家最大跨国公司
• Quelles mesures ou initiatives peuvent être demandées aux grandes sociétés transnationales pour contribuer à la diversification et à l ' industrialisation?
  对愿意帮助实现多样化和工业化的大跨国公司可提出何种要求？
• Aujourd ' hui, les 200 premières sociétés contrôlent environ le quart des ressources productives mondiales.
  今天，世界200家最大跨国公司控制着全世界总生产资源的约四分之一。
• À cette fin, il se fonde sur les réponses de 226 entreprises faisant partie des plus grandes STN du monde.
  这些结果依据的是从世界最大跨国公司中抽取的226名应答者的答复。
• Il fallait s ' efforcer d ' amener davantage de sociétés transnationales et d ' entreprises locales et d ' entreprises publiques à y adhérer.
  需要作出更大的努力，扩大跨国公司以及当地工业和国有企业的参与。
• Commercialisation et création d ' entreprises Les grandes entreprises multinationales ne peuvent à elles seules intervenir dans toutes les parties du monde pour répondre aux besoins.
  商业化和企业发展光靠大跨国公司不能够满足世界所有地区的需要。
• Une étude récente des plus grandes multinationales montre qu ' une sur quatre obtient ses logiciels importants en Inde.
  最近对大跨国公司的普查表明，每四家公司中就有一家从印度获得其关键软件需求。

• 大跨国公司的英语：large multinational corporations