如的法文
发音:
"如"的汉语解释用"如"造句如 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.comme;comme si了~指掌savoir une chose sur le bout du doigt
2.équivaloir à;être aussi bon que[employé seulement dans une négation]我不~他.je ne peux me comparer avec lui.连
1.conformément à;selon;d'après~期偿还rendre qch au temps fixé
2.si~不同意,请告诉我.si vous n'êtes pas d'accord,veuillez me le dire.
- "摩擦音(如f)" 法文翻译 : spirant,e
- "按词义配合(如(性数的)" 法文翻译 : syllepse
- "妁" 法文翻译 : entremetteur
- "好高骛远" 法文翻译 : viser trop haut;prétentieux;valoir plus qu'on ne peut
- "如上" 法文翻译 : ci-dessus
- "好预兆 (迷你剧)" 法文翻译 : Good Omens (série télévisée)
- "如下" 法文翻译 : comme suit;ci-après全文~le texte intégral est comme suit;voici le texte intégral
- "好预兆" 法文翻译 : De bons présages (roman)
- "如东县" 法文翻译 : comté de rudong
- "好闻的香味" 法文翻译 : parfum qui chatouille l'odorat
- "如临大敌" 法文翻译 : comme pour faire face à un ennemi puissant
例句与用法
- Si vous refroidissez le climat, le glacier grossira un peu.
如果气候稍微变冷 冰川就稍微增长 - Je peux te ramener sur mon guidon, si tu veux.
如果你要搭便车 可以坐在我手把上 - Si tu es sage... place-toi sous le joug de Babylone.
如果你足够明智 就去臣服于巴比伦 - Et si ton œil t'a guidé vers le pêché... arrache-le.
如果是你的眼让你犯了罪 把它挖掉 - Si ça arrive une fois, ça recommencera. - C'est vrai.
如果有第一次的话 必然会有第二次 - Neuf hommes. Si on perdait un homme, il faudrait remonter.
如果我们少了一人 就必须浮上去了 - Si je ne fais pas mon boulot, je suis mort.
如果我不做我的工作，我死。 好？ - Si vous ne sortez pas, je vous fais jeter dehors.
如果你不出去 我就叫人把你轰出去 - S'il ne se bat pas, on n'aura que des présomptions.
如果他不打的话 我们只能取旁证了 - Je doute fort que je serais allée déjeuner avec lui.
如果是男的 我应该不会跟他吃午饭
其他语种
- 如的泰文
- 如的英语：Ⅰ动词 1.(适合; 依照) in compliance with; according to 短语和例子
- 如的日语：（Ⅰ）（1）（“如意 rúyì ”“如愿 rúyuàn ”の形で）かなう. 这一次能去西湖,可如了愿了／こんど西湖に行けるとは,願いがかなったというものだ. 非要这样做才如他的意／こういうふうにしてこそはじめて彼の意にかなうのだ. （2）…のとおりに. 如期完成／予定期間どおりに完成する. 如数 shù 还清 huánqīng ／数をそろえて返す. 如法炮制 páozhì ／手本どおりに作る.決ま...
- 如的韩语：━A) (1)[동사] …에 따르다[맞추다]. …대로 하다. …따라[비추어] 하다. 如期完成; 기한대로[내에] 완성하다 ※주의 : 경우에 따라 ‘了’를 붙일 수 있으며 반드시 빈어(賓語)를 동반함. (2)[동사] …와 같다. 坚强如钢; 굳기가 강철 같다 整旧如新; 【성어】 옛것을 정리하여 새 것과 같이 만들다 ※주의 : ‘像’보다 더 문어적인 표...
- 如的俄语：[rú] 1) подобно; наподобие; как 如你所说 [rú nǐ suǒshuō] — как вы сказали 坚强如钢 [jiānqián rú gāng] — крепкий как сталь 不如 [bùrú] — не идти ни в какое сравнение; хуже 2) согласно; в соответствии с...
- 如的阿拉伯语：إِذَا; لَو;
- 如的印尼文：[seperti/ketika]; apabila; dengan sama; jika; kalau; ketika; sebagai; sebagai contoh; seolah-olah; seperti;
- 如什么意思：rú ㄖㄨˊ 1）依照顺从：～愿。～意。～法炮制。 2）像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。 3）比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。 4）到，往：～厕。 5）假若，假设：～果。～若。假～。 6）奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？ 7）与，和：“公～大夫入”。 8）或者：“方六七十，～五六十”。 9）用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。 10）表示举例：例～...
