如的日文

• （Ⅰ）（1）（“如意 rúyì ”“如愿 rúyuàn ”の形で）かなう.
  这一次能去西湖,可如了愿了／こんど西湖に行けるとは,願いがかなったというものだ.
  非要这样做才如他的意／こういうふうにしてこそはじめて彼の意にかなうのだ.
  （2）…のとおりに.
  如期完成／予定期間どおりに完成する.
  如数 shù 还清 huánqīng ／数をそろえて返す.
  如法炮制 páozhì ／手本どおりに作る.決まりどおりにやる.
  （3）…のごとくである.…のようである.…と同じである.▼慣用的表現に用いる.
  湖水如镜／湖水が鏡のようである.
  心乱如麻／心が千々に乱れる.
  亲如一家／まるで家族のように親しい.
  〔“如＋……的＋那样（那么）”の形で用いる.否定の場合は前に“不”をつけることができる.“那样”の後の形容詞は省くことができる〕
  那人并不如大家所传 chuán 的那么不可亲近／あの人はうわさほど近づきにくい人ではない.
  情况并不如你们估计 gūjì 的那么严重／事態は君たちが予想しているほど深刻ではない.
  正如以上所说的那样,我们很快就完成了那项工作／ちょうど上に述べたように,われわれはいち早くその仕事を成し遂げた.
  〔書き言葉では“如……所”や“如所……”の形を用いることができる〕
  正如以上所述 shù ／まさに上述のごとく.
  如前所述 shù ／前述のごとく.
  如所周知／周知のごとく.
  （4）（程度や能力が）及ぶ,匹敵する.▼否定文にのみ用いられる.
  今不如昔 xī ／いまは昔に及ばない.
  身体大不如以前／体は以前よりだいぶ悪くなった.

• "如...那样" 日文翻译 :    ためにそこでそうそのようにそのようでそれほど
• "妁" 日文翻译 :    妁shuò “媒妁 méishuò ”（媒酌人）という語に用いる.
• "如かず" 日文翻译 :    しかず 20 如かず ;若かず;及かず 【連語】 不如;莫若
• "好高鹜远" 日文翻译 :    りそうがたかくじっしつがない 理想 が高 く実 質 がない
• "如き" 日文翻译 :    ごとき 如 き 【助動】 (文言文的助动词"ごとし"的连体形)如;像
• "好高骛远" 日文翻译 :    hàoɡāowùyuǎn(実際 に即しない)高遠な目標 (もくひょう)のみを追求 (ついきゅう)したがる。
• "如く" 日文翻译 :    しく1 0 如く;若く;及く 【自五】 (下接否定语)如;若;比 ごとく 如 く 【助動】 (文言文助动词"ごとし"的连用形)有如;...般
• "好高务远" 日文翻译 :    〈成〉（現実的でない）高遠な目標を追求すること.高望みをすること.▼“好高鹜远”とも書く.
• "如し" 日文翻译 :    ごとし 1 如 し 【助動】 【形ク型】 如;似;像;估计;好像
• "好餌" 日文翻译 :    好饵，香饵，饵食，利益

• 実験用セラミック振動子の形状?振動モードおよび等価回路を図１に示す。
  实验用陶瓷振子的形状·振动模式及等效电路如图１所示。
• このβ，Σに対して上の補題１におけるグラフＧは以下のように構成される．
  对于其中的β，Σ，上述补充１中的曲线图Ｇ的结构如下：
• 冬期播種栽培と慣行の秋播栽培の生育?収量特性を第４表に示した。
  冬期播种栽培与常规的秋播栽培的生长·产量特性如第４表所示。
• 例として，生産者と消費者の関係にある２つのタスクＴｐ，Ｔｃを考える．
  例如，考虑生产者和消费者关系中的２个任务Ｔｐ，Ｔｃ。
• 筆者らは、１例の眼結膜東洋眼虫幼虫感染患者を診療し、下記の通り報告する。
  现发现１例眼结膜吸吮线虫幼虫感染患者，报道如下．
• このように，概念検索によるエキスパート検索には様々な長所があげられる．
  如此这般，利用概念检索的专家检索可以举出很多长处。
• また，ハードコピーを対象とした情報ハイディングも前述のように報告されている．
  另外，以硬拷贝为对象的信息隐藏技术如前所述。
• Ｊにより各優先度ＰのＧＯＰに対応した解像度Ｑｖが表２のように求まる．
  根据ｊ，各优先权Ｐ对应ＧＯＰ的分辨率Ｑｖ如表２求得。
• 本件が悲劇だとすれば，その引き金は最初から引かれていたことになる。
  本例如果是个悲剧的话，那么其诱因在最初就已经被引发了。
• 結果を表８に示す（すべて同じ実時間スレッド機構，プリミティブを使用）．
  结果如表８所示（均使用相同的实时线程构造和原语）。

• 如的泰文
• 如的英语：Ⅰ动词 1.(适合; 依照) in compliance with; according to 短语和例子 如命 in compliance with your instruction...
• 如的法语：动 1.comme;comme si了~指掌savoir une chose sur le bout du doigt 2.équivaloir à;être aussi bon que[employé seulement dans une négation]我不~他.je ne peux me comparer avec lui.连 1.conformément à;selon;d'après~...
• 如的韩语：━A) (1)[동사] …에 따르다[맞추다]. …대로 하다. …따라[비추어] 하다. 如期完成; 기한대로[내에] 완성하다 ※주의 : 경우에 따라 ‘了’를 붙일 수 있으며 반드시 빈어(賓語)를 동반함. (2)[동사] …와 같다. 坚强如钢; 굳기가 강철 같다 整旧如新; 【성어】 옛것을 정리하여 새 것과 같이 만들다 ※주의 : ‘像’보다 더 문어적인 표...
• 如的俄语：[rú] 1) подобно; наподобие; как 如你所说 [rú nǐ suǒshuō] — как вы сказали 坚强如钢 [jiānqián rú gāng] — крепкий как сталь 不如 [bùrú] — не идти ни в какое сравнение; хуже 2) согласно; в соответствии с...
• 如的阿拉伯语：إِذَا; لَو;
• 如的印尼文：[seperti/ketika]; apabila; dengan sama; jika; kalau; ketika; sebagai; sebagai contoh; seolah-olah; seperti;
• 如什么意思：rú　ㄖㄨˊ 1）依照顺从：～愿。～意。～法炮制。 2）像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。 3）比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。 4）到，往：～厕。 5）假若，假设：～果。～若。假～。 6）奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？ 7）与，和：“公～大夫入”。 8）或者：“方六七十，～五六十”。 9）用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。 10）表示举例：例～...