审案法官的法文

• juge ad litem

• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审案"法文翻译    instruire une cause;juger une cause
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法官"法文翻译    名 juge;magistrat magistrat
• "官"法文翻译    名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré
• "审案" 法文翻译 :    instruire une cause;juger une cause
• "法官" 法文翻译 :    名juge;magistratmagistrat
• "翻案法院" 法文翻译 :    cour de cassation
• "军法官" 法文翻译 :    magistrat militaire
• "司法官" 法文翻译 :    policier
• "大法官" 法文翻译 :    le lord chancelier
• "执法官" 法文翻译 :    officier de police judiciaire
• "法官席" 法文翻译 :    siège
• "一审法官" 法文翻译 :    juge a quo
• "上诉法官" 法文翻译 :    juge ad quem
• "专业法官" 法文翻译 :    juge de carrière
• "严正的法官" 法文翻译 :    un grave magistrat
• "中国法官" 法文翻译 :    Magistrat chinois
• "代理法官" 法文翻译 :    juge suppléantjuge suppléante
• "候补法官" 法文翻译 :    juge suppléant
• "内庭法官" 法文翻译 :    juge des référés
• "加拿大法官" 法文翻译 :    Juge canadien
• "南非法官" 法文翻译 :    Magistrat sud-africain
• "司法官吏" 法文翻译 :    officiers de justice

• De plus, 9 juges ad litem sont en poste à Arusha.
  此外，在阿鲁沙还设有9名审案法官。
• Actuellement, le Tribunal compte neuf juges ad litem en exercice.
  目前，法庭有9名审案法官服务。
• Juges ad litem du Tribunal pénal international pour le Rwanda
  卢旺达问题国际刑事法庭审案法官
• Onze juges ad litem siègent actuellement au Tribunal pénal international.
  目前，本法庭有11名审案法官。
• Le cinquième juge ad litem est arrivé en mars 2004.
  第五名审案法官于2004年3月抵达。
• Recommandations du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesc
  行预咨委会关于审案法官的建议c
• Ces deux questions concernent les juges ad litem du Tribunal.
  这两个事项均与该法庭的审案法官有关。
• Les juges ad litem sont élus pour un mandat de quatre ans.
  当选之审案法官任期四年，不能连选。
• Juges ad litem du Tribunal pénal international pour l ' ex-Yougoslavie
  前南斯拉夫问题国际法庭审案法官

• 审案法官的英语：litem judge
• 审案法官的俄语：судья ad litem
• 审案法官的阿拉伯语：قاض مخصص;