对立推理的法文

• raisonnement a contrario

• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "对立"法文翻译    名
• "立"法文翻译    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• "推"法文翻译    动 1.pousser把门~开.poussez la prote.
• "推理"法文翻译    名 déduction;raisonnement;inférence用~方法par
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "对立" 法文翻译 :    名antithèse;opposition;antagonisme~面antagoniste;contraire
• "推理" 法文翻译 :    名déduction;raisonnement;inférence用~方法par inférenceraisonnement
• "对立物" 法文翻译 :    contraire
• "对立的" 法文翻译 :    contrairementfrondeur, seantithétiqueantagonistecontradictoireantagonique
• "对立面" 法文翻译 :    antagoniste;contrair
• "推理机" 法文翻译 :    moteur d'inférence (inference engine)
• "推理片" 法文翻译 :    Film à énigme
• "推理的" 法文翻译 :    rationnel,-le
• "两者的对立" 法文翻译 :    dichotomie
• "劳资对立" 法文翻译 :    antagonisme entre (le travail et le capital, les travailleurs et les capitalistes)
• "对立反抗症" 法文翻译 :    Trouble oppositionnel avec provocation
• "对立四边形" 法文翻译 :    Carré logique
• "对立式平衡" 法文翻译 :    Contrapposto
• "对立政权" 法文翻译 :    contre-pouvoir
• "对立教宗" 法文翻译 :    Antipape; Antipape
• "对立的人" 法文翻译 :    contraire
• "对立的意见" 法文翻译 :    opinions contradictoires
• "对立的论点" 法文翻译 :    des thèses antagonistes
• "对立统一" 法文翻译 :    Coincidentia oppositorum

• Toutefois, comme dans d ' autres cas où des exemples sont utilisés dans les commentaires, il conviendrait que cet exemple ne soit pas envisagé a contrario, à l ' exclusion des cas qui ne remplissent pas les conditions précises dudit exemple.
  然而，与其他采用评注例子的情况一样，这个例子不能被用于对立推理，把与其各项条件不尽相符的其他情况排除在外。