对立统一的法文

发音:

用"对立统一"造句对立统一 en Francais

法文翻译手机版

Coincidentia oppositorum

"对"法文翻译动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
"对立"法文翻译名
"立"法文翻译动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
"统"法文翻译名 1.communication réciproque传~tradition.
"统一"法文翻译动 unifier~行动 actions coordonnées;agir de concert
"一"法文翻译数 1.un,une~把椅子une chaise.
"建立统一战线" 法文翻译 : former un front uni
"国际货物买卖合同成立统一法公约" 法文翻译 : convention portant loi uniforme sur la formation des contrats de vente internationale des objets mobiliers corporels
"对立" 法文翻译 : 名antithèse;opposition;antagonisme~面antagoniste;contraire
"统一" 法文翻译 : 动unifier~行动actions coordonnées;agir de concert形unifié;uniforme~领导direction unifiée.réunification
"对立物" 法文翻译 : contraire
"对立的" 法文翻译 : contrairementfrondeur, seantithétiqueantagonistecontradictoireantagonique
"对立面" 法文翻译 : antagoniste;contrair
"两者的对立" 法文翻译 : dichotomie
"劳资对立" 法文翻译 : antagonisme entre (le travail et le capital, les travailleurs et les capitalistes)
"对立反抗症" 法文翻译 : Trouble oppositionnel avec provocation
"对立四边形" 法文翻译 : Carré logique
"对立式平衡" 法文翻译 : Contrapposto
"对立推理" 法文翻译 : raisonnement a contrario
"对立政权" 法文翻译 : contre-pouvoir
"对立教宗" 法文翻译 : Antipape; Antipape
"对立的人" 法文翻译 : contraire
"对立的意见" 法文翻译 : opinions contradictoires
"对立的论点" 法文翻译 : des thèses antagonistes
"对立角色" 法文翻译 : Antagoniste

例句与用法

Dans le but d ' évaluer les modalités de défense des droits des femmes par le pouvoir judiciaire, des études portant sur les procédures judiciaires dans le domaine familial montrent que les sentences ont une dynamique qui leur est propre et des mouvements contradictoires; par conséquent, elles constituent un univers hétérogène caractérisé par des avancées et des reculs.
为了评价司法部门落实妇女权利的方式，家庭领域里的司法诉讼调查表明，判决是一种对立统一的动力，因此构成了充满进与退的异类领域。