小倩的法文

• Histoire de fantômes chinois: The Tsui Hark Animation

• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "倩"法文翻译    plagier
• "小修院" 法文翻译 :    petit séminaire
• "小修改" 法文翻译 :    Aide:Toujours commenter vos modifications dans la boîte de résumé#Modification mineure
• "小值班" 法文翻译 :    petit quartpetit quart
• "小修" 法文翻译 :    entretien ordinairepetite réparationréparation courante
• "小值贺町" 法文翻译 :    Ojika
• "小俣夏乃" 法文翻译 :    Kano Omata
• "小偷" 法文翻译 :    名petit voleur;pickpocket;filou~小摸petit vol;chapardage
• "小保方晴子" 法文翻译 :    Haruko Obokata
• "小偷(泥泵取样)" 法文翻译 :    crocheteur

• Vous voulez dire Siu Le péché est un démon aussi?
  你说你杀的都是妖，难道小倩也是妖？
• Hsiao-Tsing, c'est le nom que je dois adopter ?
  你叫我小倩 是不是暗示我用假名字
• Si Hsiao-Tsing s'était réincarnée, elle serait encore une enfant.
  就算小倩投胎转世 现在只不过是个婴孩
• Salut, Lucius ! - Salut, Speedo ! Helen, Vi, Jack-Jack.
  酷冰侠叔叔 飞毛腿、荷莉 、小倩、小杰
• Pour l'instant, je peux me faire passer pour elle.
  原来这样，你可以暂时当我是小倩 暂时？
• Tu es vraiment trop bon pour elle. Tu répètes sans cesse son nom.
  到了这个时候，还叫着小倩的名字
• Hsiao-Tsing, c'est moi. Tu ne me reconnais donc pas ?
  小倩，是我呀，你不认得我了？
• Tout sur Siu Sin et je redémarre à nouveau.
  小倩和我的一切，又要重新开始
• Hsiao-Tsing, as-tu oublié ce dessin et ce poème ?
  小倩，你还记得那幅画和诗吗？
• Sin Siu, c'est un peu brouillon, j'espère que vous ne me dérange pas.
  小倩，这儿有点乱，你委屈一下

• 小倩的英语：a chinese ghost story: the tsui hark animation
• 小倩的韩语：천녀유혼 (애니메이션)