尝味的法文

• priser
  essayer
  goûter
  savourer
  tenter
  goût

• "尝"法文翻译    动 goûter;essayer;expérimenter艰苦备~connaître de
• "味"法文翻译    名 1.goût;saveur滋~goût.
• "尝到" 法文翻译 :    savourer
• "尝" 法文翻译 :    动goûter;essayer;expérimenter艰苦备~connaître de dures épreuves;endurer la fatigue et la privation副déjà;jamais未~唔面ne s'être jamais rencontrés
• "尝尝看" 法文翻译 :    goûtez-en./goûtons voir si c'est bon
• "尜尜" 法文翻译 :    brochette
• "尝试" 法文翻译 :    动essayer,tenter,tâcher de faire qch;faire l'expérience de
• "尚鲁斯" 法文翻译 :    Chamrousse
• "尝试一切" 法文翻译 :    Try Everything
• "尚马克·亚历山卓" 法文翻译 :    Jean-Marc Alexandre
• "尝试者" 法文翻译 :    expérimentateur,trice

• Quel rapport entre se pincer le nez et le goût?
  捏住鼻子与尝味道有什么关系？
• On en a pris un peu. Je voulais juste essayer.
  我只是随便取了点,想尝尝味道
• Sati, chérie, il est temps de la goûter.
  噢，好了，莎蒂... ...该尝尝味道了
• On ne doit pas goûter, très chère, on doit seulement l'avaler.
  别尝味，亲爱的，一口咽下去
• On ne boit pas vraiment ça pour le goût.
  說实话，人喝酒不是为尝味道
• Tu verras bien quand elles seront cuites. Après tu rajoutes le reste.
  或者尝尝味道 看看熟了没有
• Mais y'a un espèce de micro-onde qui pourrait faire l'affaire.
  但是我们有个处理木材的全新工业微波炉 可以让他尝尝味道
• C'était la première fois qu'elle en voyait, alors elle a voulu goûter.
  她说长这么大第一次看见奶油泡芙 无论如何都想尝一尝味道
• Invite toute l'équipe à goûter.
  让服务员进来尝尝味道
• Il n'y a point d'œil pour entendre, point d'ouïe pour voir, point de main pour goûter, point de langue pour concevoir, point de cœur pour raconter ce que fut ce rêve.
  人的眼睛听不见东西 人的耳朵也看不见东西 人的手无法品尝味道

• 尝味的泰文
• 尝味的英语：assay; gustation ◇尝味者 taster
• 尝味的日语：賞味する.味わう.試す.体験する. 这种名菜早就没有了,不意今晚在这里又尝味到了／こんな有名な料理はとっくになくなっていると思っていたが,今晩ここでまた味わえるとは思いもよらなかった. 他对于生活的各个方面,都想尝味一下／彼はいろいろな生活を体験したいと思っている.
• 尝味的韩语：[동사] 맛보다. 경험하다.
• 尝味的俄语：про́бовать попро́бовать
• 尝味的阿拉伯语：أخذ عينة; أخذ عينة الدم; أخذ عينة من الدم; أخذ عيِّنة; أرهق; إختار عينة; اجتهد; اختبر; بحث; تذوق; تعب; تَذَوَّقَ; جرب; جرب حظه; جرّب; حاكم; حاول; ذاق; ذَاقَ; عاين; قام بمحاولة; مهد للجنس; نظر في قضية;...
• 尝味的印尼文：berikhtiar; berusaha; coba; contoh; jamah; mencicip; mencicipi; mencoba; mencobakan; mengenyam; mengikhtiarkan; menguji; meninjau; menjajal; menjamah; merasa; merasakan; rasa; sampel;
• 尝味什么意思：  1.  品辨味道。    ▶ 《孔子家语‧五帝德》： “﹝ 黄帝 ﹞播时百谷， 尝味草木。”    ▶ 明 李时珍 《本草纲目‧序例上》引 寇宗奭 曰： “ 黄帝 使 岐伯 尝味草木， 定《本草经》， 造医方， 以疗众疾。”    2.  比喻体验。    ▶ ...