工作分解结构的法文

• Organigramme des tâches du projet

• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分解"法文翻译    动 résoudre;dissocier;décomposer;disjoindre
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "解结"法文翻译    défaire un nœud
• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结构"法文翻译    名 structure;composition;construction经济~structure
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "工作分解结构 (wbs)" 法文翻译 :    structure de répartition du travail
• "工作分析" 法文翻译 :    analyse du travail
• "节能工作分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail chargé des économies d’énergie
• "解结" 法文翻译 :    défaire un nœud
• "生物技术工作分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail sur la biotechnologie
• "资产管理工作分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail chargé de la gestion des équipements
• "高级工作分类小组" 法文翻译 :    groupe du classement des postes de haut niveau
• "准备和应急规划工作分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail du comité permanent interorganisations sur les mesures préalables et la planification des mesures d’urgence
• "施政能力建设工作分队" 法文翻译 :    sous-groupe sur le renforcement des capacités pour la gouvernance
• "分解" 法文翻译 :    动résoudre;dissocier;décomposer;disjoindredécomposerdésynthétisation
• "性别和人道主义应急工作分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail sur les sexospécificités et l’intervention humanitaire
• "中东移徙工人专业资格和工作分类次区域项目" 法文翻译 :    projet sous-régional sur la qualification professionnelle et la classification des travailleurs migrants au moyen-orient
• "人道主义行动中的两性平等问题工作分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail sur l’égalité des sexes et l’action humanitaire
• "电解结晶" 法文翻译 :    électrocristallisation
• "解结圣母" 法文翻译 :    Marie qui défait les nœuds

• Autrement dit, elle ne peut pas inclure plus de 100 % du travail.
  亦即，工作分解结构不会囊括超越100％的工作。
• La meilleure façon de se conformer à la règle des 100 % est de définir des éléments de l'OTP en termes de résultats, pas d'actions.
  坚持100%规则的最佳方式，是以结果来定义工作分解结构元素，而非行动。
• La méthode de la mesure de la valeur acquise sera employée pour rendre compte des progrès pour toutes les activités de projet entrant dans la nomenclature des tâches.
  对所有基于工作分解结构的项目活动，将适用挣值业绩计量报告进展情况。
• Le calendrier des activités sera établi sur la base d ' une nomenclature des tâches décomposant le projet à tous les niveaux de détail.
  拟订项目活动进度表时，可使用工作分解结构，把整个项目细分为不同级别的任务。
• Cela garantit également que l'OTP n'inclut pas de méthodes trop normatives, ce qui permet une plus grande ingéniosité et créativité de la part des participants au projet.
  这也确保工作分解结构不是过度规定的方法，允许较大的创造力，和专案参与者的创造性思维。

• 工作分解结构的英语：wbs work breakdown structure
• 工作分解结构的韩语：업무 분업 구조
• 工作分解结构的俄语：Иерархическая структура работ
• 工作分解结构的阿拉伯语：هيكلية تقسيم العمل;
• 工作分解结构的印尼文：work breakdown structure;