工期的法文

法文翻译手机版

"工"法文翻译名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
"期"法文翻译名 1.période;phase;temps假~vacances.
"施工期" 法文翻译 : période de construction
"试工期" 法文翻译 : période d'essai
"竣工期限" 法文翻译 : délai d'achèvement
"工时规管" 法文翻译 : Temps de travail
"工时定额" 法文翻译 : temps total par pièce
"工本" 法文翻译 : 名prix de revient不惜~ne pas regarder à la dépense;ne pas ménager ses forces(sa peine);à tout prix
"工时单位" 法文翻译 : unité de temps de travail
"工棚" 法文翻译 : baraque de chantier
"工时交易记录" 法文翻译 : transaction horaire
"工業代碼" 法文翻译 : code d’activité
"工时" 法文翻译 : 名heure de travail
"工段" 法文翻译 : 名section

L'entreprise me paie une amende pour chaque jour de retard.
工人如超过的定好的工期将按日罚款
Maître, si vous m'arrêtez, le chantier prendra du retard.
大人大人你抓我回去延误工期
Il ouvre en août 2012 après trois ans de travaux.
2012年8月开工，工期3年。
Tableau 1 Coûts estimés et calendriers prévisionnels des différentes options stratégiques
各项战略备选方案的估计费用和预计工期
Le délai d ' exécution des travaux en sous—traitance était de 24 mois.
根据分包合同，竣工期限为24个月。
Il saisit les opportunités par les couilles laissant les sous-fifres se tenir la queue!
来加快竞技场的工期凭借图利乌斯的野心
Ce projet devrait être achevé en cinq mois (350 000 dollars);
项目工期为五个月（350 000美元）；
Sécurité physique pendant la construction (600 800 dollars)
施工期间实体安保(600 800美元)
Ce projet devrait être mené à bien en trois mois (225 000 dollars);
项目工期为三个月（225 000美元）；
Les 22 étages d'appartements de Beverly Heights ouvriront dans les délais, malgré les retards de construction.
22楼比佛利大庆即将公开虽然工期延后