带病毒者的法文

• porteur de virus

• "带"法文翻译    名
• "带病"法文翻译    vecteur
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "病毒"法文翻译    名 virus infragerme
• "毒"法文翻译    名 1.poison;toxicité病~virus. 2.stupéfiant吸~se
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "各国成年人当中人类免疫缺乏病毒攜带病毒者数量列表" 法文翻译 :    Liste des pays par taux de prévalence du VIH/SIDA adulte
• "带病" 法文翻译 :    vecteur
• "携带病毒蚊子叮咬率" 法文翻译 :    taux d’inoculation entomologique
• "热带病" 法文翻译 :    maladie tropicale
• "韧带病" 法文翻译 :    desmopathie
• "下毒者" 法文翻译 :    empoisonneur,euse
• "吸毒者" 法文翻译 :    drogueurtoxicomane
• "贩毒者" 法文翻译 :    narcotrafiquanttrafiquant de drogues
• "热带病学" 法文翻译 :    médecine tropicale
• "韧带病理学" 法文翻译 :    desmopathologie
• "偶然吸毒者" 法文翻译 :    usager occasionnelusager de circonstance
• "吸毒贩毒者" 法文翻译 :    usager-revendeur
• "虚构贩毒者" 法文翻译 :    Trafiquant de drogue de fiction
• "虛构吸毒者" 法文翻译 :    Drogué de fiction
• "长期吸毒者" 法文翻译 :    toxicomane endurcitoxicomane lourdtoxicomane chroniquegrand droguéusager invétérétoxicomane invétéré
• "非吸毒者" 法文翻译 :    non-toxiconon-toxicomane
• "被忽视热带病" 法文翻译 :    Maladies tropicales négligées
• "病毒" 法文翻译 :    名virusinfragerme
• "用身体运毒者" 法文翻译 :    passeur de drogue in corpore

• L ' écrasante majorité des personnes infectées par le VIH vivent dans les pays en développement.
  绝大多数有艾滋病毒者居住在发展中国家，他们大约占全球带病毒者总数的95％。
• En décembre 2007, la prévalence au niveau national était estimée à 1,61 %, 56 175 personnes au total vivant avec le virus.
  2007年12月预测的全国流行率为1.61%，带病毒者共有56 175人。
• Toutefois, la majorité des cas ne sont pas déclarés et de nombreuses personnes sont séropositives sans le savoir, ce qui rend très difficile l ' évaluation de l ' ampleur réelle du problème.
  然而，大部分病情未得到报告，有许多是带病毒者，但不知道此情况，因此很难确定这一问题的实质。

• 带病毒者的英语：virus carrier