年度报告和审计的法文

• audit et rapport annuels

• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "年度"法文翻译    名 année财政~année financière;année fiscale.
• "年度报告"法文翻译    rapport annuel
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审计"法文翻译    动 vérifier les comptes;apurer les
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "年度报告" 法文翻译 :    rapport annuel
• "注重成果的年度报告" 法文翻译 :    rapport annuel axé sur les résultats
• "季度报告" 法文翻译 :    rapport trimestrie
• "进度报告" 法文翻译 :    rapport d’activitérapport de situationrapport intérimaire
• "速度报告" 法文翻译 :    rapport de rapidité
• "项目进度报告" 法文翻译 :    rapport sur l’état d’avancement des projets
• "石油市场月度报告" 法文翻译 :    monthly oil market report
• "报告和疏散中心" 法文翻译 :    centre de ralliement et d’évacuation
• "预算、报告和行政股" 法文翻译 :    "groupe du budget
• "现场审计报告" 法文翻译 :    rapport sur la vérification des comptes de la mission
• "企业年度决算审计" 法文翻译 :    vérification comptableauditapurez
• "国际公共会计和审计中心" 法文翻译 :    centre international de comptabilité publique et de vérification des comptes de l’etat
• "战略和审计咨询委员会" 法文翻译 :    comité consultatif de la stratégie et de l’audit
• "生态管理和审计条例" 法文翻译 :    norme de gestion et d’audit écologiques

• Rapport et vérification des comptes
  年度报告和审计
• Des rapports annuels sur toutes les activités du CISS et des états financiers vérifiés sont présentés régulièrement à l ' UNESCO.
  定期向教科文组织提交关于社科理事会所有活动的年度报告和审计财务报告。
• Établit un rapport annuel ainsi qu ' un avis d ' audit indiquant si les états financiers présentent une image complète et fidèle de la situation financière de la banque conformément aux dispositions du présent règlement;
  编写年度报告和审计意见,说明财务报表是否依照本条例规定,充分和平实地说明银行的财务状况;
• Ce dernier a continué de prodiguer des conseils de nature à promouvoir l ' efficacité des services de contrôle interne de la Division et en a examiné pour 2012 le plan de travail annuel, le budget, les rapports d ' étape réguliers, le rapport annuel et les rapports d ' audit.
  审咨委继续提出建议以提高监督事务司提供的监督事项的有效性，并审查2012年监督事务司的年度工作计划、预算、定期进度报告、年度报告和审计报告。
• Le Comité note que la mise en application des normes IPSAS sera pour la Caisse l ' occasion de revoir sa comptabilité de gestion et son mode de présentation de l ' information financière, y compris les logiciels utilisés, les calendriers de présentation de l ' information, les rapports et audits annuels, et la modification des éléments pertinents des directives données par les organes délibérants.
  联委会注意到，《国际公共部门会计准则》的执行给养恤基金提供了一个复审其管理会计和财物报表进程的机会。 该复审将围绕例如软件、报告时间表、年度报告和审计以及相关立法框架改变等方面进行。

• 年度报告和审计的俄语：годовой отчёт и документ финансовой отчетности
• 年度报告和审计的阿拉伯语：التقرير السنوي ومراجعة الحسابات;