年度性的法文

• annualité

• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "年度"法文翻译    名 année财政~année financière;année fiscale.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "预算的年度性" 法文翻译 :    annualité du budget
• "可度性" 法文翻译 :    métrisabilité
• "年度" 法文翻译 :    名année财政~année financière;année fiscale.
• "可公度性" 法文翻译 :    commensurabilité
• "年度化" 法文翻译 :    annualisaton
• "年度的" 法文翻译 :    annuel, le
• "跨年度" 法文翻译 :    être à cheval sur deux années
• "15年期年度" 法文翻译 :    indiction
• "上年度结算" 法文翻译 :    exercice précédent
• "会计年度" 法文翻译 :    année financière(ou : fiscale
• "作物年度" 法文翻译 :    année-récolteannée agricole
• "使年度化" 法文翻译 :    annualiser
• "年度大会" 法文翻译 :    assemblée générale annuelle
• "年度宣布" 法文翻译 :    déclaration annuelle
• "年度总数" 法文翻译 :    coefficient d’agrégation annuelle
• "年度报告" 法文翻译 :    rapport annuel
• "年度收入" 法文翻译 :    revenu annuelrevenu annuelle
• "年度新声" 法文翻译 :    Sound of...
• "年度方案" 法文翻译 :    programme annuel
• "年度施用" 法文翻译 :    fumure annuelle
• "年度施肥" 法文翻译 :    fumure annuelle

• Certaines sont annuelles (comme l ' établissement de rapports aux termes de l ' article 7);
  有些为年度性(如第七条下的报告义务)。
• Mise en œuvre du projet annuel relatif à l ' égalité des sexes.
  实施年度性别问题项目。
• Chaque année, les chercheurs organisent un atelier d’échange d’informations et des résultats de leurs recherches à l’intention des membres du réseau.
  研究者为上网者组织了一次年度性研究结果和资料交流讲习班。
• Approuver la création d’un compte spécial des activités supplémentaires de développement, en précisant qu’il s’agit d’un compte de caractère pluriannuel;
  批准设立 " 补充发展活动特别帐户 " ,规定其为多年度性质;
• Accréditations annuelles d’ONG et appui aux conférences internationales et aux réunions du Comité préparatoire Suivi des demandes dont l’examen a été reporté
  年度性认可非政府组织资格并向国际会议和筹备委员会会议提供支助
• ∙ Développement de la recherche en cours en vue d’améliorer les prévisions de la variabilité climatologique sur la base de calendriers saisonniers à interannuels.
  扩大现正进行的研究,以改进季度性至年度性的气候变化预测。
• Certaines contiennent des informations datées, qui ne prévoient la mise en place d ' aucune procédure de révision ou d ' actualisation annuelle.
  某些战略载有注明日期的信息，却缺乏既定程序来进行年度性修订或更新。
• La coupe du monde de tir à l'arc est un événement annuel qui a été inauguré en 2006.
  塞尔维亚盃是塞尔维亚一项年度性的全国足球赛事，本项赛事始于2006年正式举办。
• L ' UNAOC, en partenariat avec des institutions universitaires et d ' autres organisations, tient chaque année une École d ' été et un Programme de bourses.
  该联盟与学术机构和其他组织协作，支持举行年度性的暑期培训和研究金方案。
• Nous devons donc conserver l ' ordre du jour annuel de la Conférence tel qu ' il est parce qu ' il constitue l ' ossature de nos travaux.
  因此，我们必须保持本会议现有的年度性议程，因为它是本会议工作的脊梁。