年度结算的法文

• clôture d'un exercice
  compte de gestion

• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "年度"法文翻译    名 année财政~année financière;année fiscale.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结算"法文翻译    clore
• "算"法文翻译    动 、 名 1.calculer;compter;calcul;compte心~calcul
• "上年度结算" 法文翻译 :    exercice précédent
• "结算" 法文翻译 :    clore
• "年度" 法文翻译 :    名année财政~année financière;année fiscale.
• "大尺度结构" 法文翻译 :    Structures à grande échelle de l'Univers
• "密度结构" 法文翻译 :    structure des densités
• "速度结构" 法文翻译 :    structure des vitessesdistribution de vitessedistribution des vitesses
• "结算期" 法文翻译 :    exercice social
• "结算机" 法文翻译 :    soldeuse
• "结算账" 法文翻译 :    décompte définitif
• "分期结算" 法文翻译 :    règlement à tempérament
• "分类帐结算" 法文翻译 :    lettrage comptable
• "双边结算" 法文翻译 :    règlement bilatéral
• "多边结算" 法文翻译 :    règlement multilatéral
• "定期结算" 法文翻译 :    règlement (périodique, à terme)
• "实物结算" 法文翻译 :    règlement en nature
• "对外结算" 法文翻译 :    règlement extérieur
• "已结算的账" 法文翻译 :    comptes arrêtéescomptes arrêtés
• "已结算账" 法文翻译 :    comptes arrêtés
• "未结算账目" 法文翻译 :    compte ouvertcompte ouverte

• L ' argent est versé sur les comptes individuels des membres et les intérêts sont ajoutés chaque année.
  钱款存于每个成员的个人帐户，并按年度结算利息。
• Avant la fin de l'année fiscale.
  最好趁年度结算前申请
• La saison régulière se déroule du 30 mars au 27 septembre 2008.
  例如2008财政年度结算日为2007年9月30日至2008年9月27日。
• Il définit aussi les critères et les mesures applicables à l ' imputation et la répartition des fonds destinés aux centres de soins.
  基金还为保健机构确定了采购和分配基金的标准和措施，并通过年度财政计划和年度结算。
• Directives concernant l ' examen des engagements, le report des engagements non utilisés, la reconstitution des stocks stratégiques pour déploiement rapide et les instructions relatives à la clôture de l ' année budgétaire.
  就债务的审查、权利失效债务的结转、战略部署物资储存的补充和财政年度结算指示提供指导。
• La Commission présenterait plus tard dans l ' année une proposition visant à modifier la quatrième Directive sur les comptes annuels, afin que les États membres puissent autoriser l ' emploi de la méthode du bilan actualisé pour certains actifs et passifs financiers.
  委员会将在今年稍后提出建议，修订关于年度结算的第四项指示，让成员国可以对某些金融资产和负债采用估价会计。
• Le secrétariat de la Caisse a informé le Comité que, à la clôture des comptes de 2009, il s ' était employé, avec l ' UNICEF, à obtenir et entrer automatiquement dans la base les chiffres communiqués par les organisations dans les tableaux relatifs aux cotisations en fin d ' exercice.
  养恤基金秘书处告知审计委员会，为2009财政年度结算目的，养恤基金同儿基会合作进行了年终缴款表的接收和上载。

• 年度结算的英语：account for the year