延伸部分的法文

• prolongement

• "延"法文翻译    动 1.prolonger;allonger;étendre蔓~s'étendre;se
• "延伸"法文翻译    动 se prolonger;s'étendre;s'allonger铁路一直~到国境线.la
• "伸"法文翻译    动 étendre;tendre;allonger;agrandir~出手来tendre la
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部分"法文翻译    名 part;partie;portion脸的上半~la partie supérieure du
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "延伸部分(主体的)" 法文翻译 :    appendice
• "延伸" 法文翻译 :    动se prolonger;s'étendre;s'allonger铁路一直~到国境线.la voie ferrée s'étend jusqu'à la frontière.
• "外伸部" 法文翻译 :    porte(-)à(-)faux
• "悬伸部" 法文翻译 :    partie du navire en surplomb
• "部分" 法文翻译 :    名part;partie;portion脸的上半~la partie supérieure du visage.
• "使延伸" 法文翻译 :    prolonger
• "延伸性" 法文翻译 :    extensibilité
• "延伸机" 法文翻译 :    machine à étirer
• "延伸的" 法文翻译 :    étendu,e
• "侧向延伸" 法文翻译 :    extention latérale
• "公路的延伸" 法文翻译 :    continuation d'une route
• "前缘延伸" 法文翻译 :    Extension du bord d'attaque
• "剩余延伸" 法文翻译 :    allongement résiduel
• "可延伸性" 法文翻译 :    prolongeabilité
• "可延伸的" 法文翻译 :    extensible
• "向下延伸的" 法文翻译 :    profond
• "品牌延伸" 法文翻译 :    extension de marque
• "塑性延伸" 法文翻译 :    allongement plastique
• "密钥延伸" 法文翻译 :    Étirement de clé

• Nous refusons d ' être un prolongement de l ' Europe.
  我们拒绝成为欧洲的延伸部分。
• Comme le panda géant, il a un « faux pouce » qui est une extension de l'os du poignet.
  和大熊猫一样，小熊猫也有一个“假拇指”，是其腕骨的一个延伸部分。
• Carrera a fait une présentation dans laquelle il a rendu compte d ' un avis supplémentaire concernant la question des prolongements submergés.
  卡雷拉先生也作了说明，反映了有关陆块没入水中延伸部分的补充意见。
• Cette chaîne de montagnes est le prolongement au Togo du massif béninois de l ' Atakora qui s ' achève au sud-ouest par la dorsale ghanéenne de l ' Akwapim.
  这条山脉是贝宁阿塔科拉高原在多哥境内的延伸部分。
• À l ' est de Ras Doumeira se trouve l ' île Doumeira qui aurait été à un moment donné une extension de Ras Doumeira.
  杜梅伊拉角以东是杜梅伊拉岛，该岛似乎一度曾是杜梅伊拉角的延伸部分。
• De vastes zones côtières, comme celle qui s ' étend de Galcayo à Adado, ne sont sous le contrôle d ' aucune autorité régionale efficace.
  海岸区的延伸部分，例如Galcyo与Adado之间地区不在任何有效地区当局的控制之下。
• Par sa résolution MEPC.133, le Comité a désigné le détroit de Torres comme extension de la zone maritime particulièrement vulnérable des récifs de la Grande-Barrière.
  海保会通过MEPC.133（53）号决议，指定托雷斯海峡为大堡礁特别敏感海区的延伸部分。
• " La marge continentale est le prolongement immergé de la masse terrestre de l ' État côtier; elle est constituée par les fonds marins correspondant au plateau, au talus et au glacis ainsi que leur sous-sol.
  " 大陆边包括沿海国陆块没入水中的延伸部分,由陆架、陆坡和陆基的海床和底土构成。
• " La marge continentale est le prolongement immergé de la masse terrestre de l ' État côtier; elle est constituée par les fonds marins correspondant au plateau, au talus et au glacis ainsi que leur sous-sol.
  " 大陆边包括沿海国陆块没入水中的延伸部分,由陆架、陆坡和陆基的海床和底土构成。
• Il est devenu une extension de fait du Bureau du Chef de mission, appuyant régulièrement les efforts de médiation, les négociations et les activités d ' établissement de rapports menées par celui-ci.
  高级顾问办公室实际上已成为特派团团长办公室的延伸部分，经常支助后者的斡旋努力、谈判和报告工作。

• 延伸部分的英语：continuation