开始整理的法文

• débroussailler

• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "开始"法文翻译    动 commencer;débuter;se mettre à~生效entrer en
• "始"法文翻译    名 commencement;début自~至终du début(du
• "整"法文翻译    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
• "整理"法文翻译    动 arranger;mettre en ordre;régler~房间faire la
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "整理" 法文翻译 :    动arranger;mettre en ordre;régler~房间faire la chambre;tenir une chambre propre.arangement
• "开始" 法文翻译 :    动commencer;débuter;se mettre à~生效entrer en vigueur名commencement;début
• "再整理" 法文翻译 :    réaménagement
• "整理(皮革)" 法文翻译 :    corroyer
• "整理器" 法文翻译 :    agendaorganiseur
• "调节(整理)" 法文翻译 :    conditionnant
• "“开始”按钮" 法文翻译 :    bouton démarrer
• "一开始" 法文翻译 :    au premier abordau première abord
• "从…开始" 法文翻译 :    à partir departir de (à ~)
• "使开始" 法文翻译 :    enclencher
• "再开始" 法文翻译 :    renouerrecommencerredémarrerreprendre
• "开始(动手)" 法文翻译 :    commençonscommencentcommencez
• "开始(开动)" 法文翻译 :    debur
• "开始(起源)" 法文翻译 :    commençant
• "开始(首先)" 法文翻译 :    commencer
• "开始于" 法文翻译 :    débuterprovenirémaner
• "开始做" 法文翻译 :    esquisser
• "开始吃" 法文翻译 :    attaquer
• "开始唱" 法文翻译 :    entonner

• Je n'étais pas venue depuis qu'ils ont fait leurs bagages.
  他们开始整理东西后 我就没来过这里
• Mes chers amis, attention, je vous dois une explication,
  我的朋友 注意听 我要开始整理了
• J'ai commencé à emballer les affaires de Gerry.
  我开始整理格里的东西了 但还没弄完
• Et plus je range, moins j'ai sommeil.
  开始整理东西 结果更清醒了
• J'en ai marre que tu fasses le lit le matin avant même que je sorte de la salle de bain
  早上我还沒起床沐浴,你就开始整理床了.
• Le Service des affaires féminines a commencé à rassembler des données ventilées par sexe auprès des ministères et organismes gouvernementaux.
  妇女科已开始整理政府各部和机构提供的男女分离的数据。
• Au cours de la période considérée, le juge de la mise en état a commencé l ' étude du dossier qui sera présenté à la Chambre de première instance dans l ' affaire Ayyash et autres.
  在本报告所述期间，预审法官开始整理案卷，以便在Ayyash等人案开审时提交审判分庭。
• Les gouvernements des pays développés et en développement ont commencé à mettre en place des plans de relance comprenant des mesures de stimulation fiscale et monétaire pour éviter que la crise financière mondiale ne dégénère en dépression.
  发达国家和发展中国家的政府均已开始整理出一揽子财政和货币刺激计划，以阻止全球金融危机转变为经济萧条。
• Pendant la période considérée, le Bureau du Procureur a entamé la préparation du rapport de clôture à l ' attention du Secrétaire général des Nations Unies ainsi que d ' autres produits essentiels au legs du TPIR initiés au cours des dernières années.
  在本报告所述期间，检察官办公室着手编写检察官给秘书长的关闭报告，并开始整理多年来形成的重要做法。

• 开始整理的英语：defragment now