影响颇大的法文

• l'influence est assez grande(ou : considérable)

• "影"法文翻译    名 1.ombre;image;reflet 2.impression vague
• "影响"法文翻译    名 influence;effet产生巨大~exercer une grande
• "响"法文翻译    动 émettre un
• "颇"法文翻译    副 très;bien;fort;assez;un peu
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "阿勒颇大学" 法文翻译 :    Université d'Alep
• "影响" 法文翻译 :    名influence;effet产生巨大~exercer une grande influence动affecter;influencer;influer sur~健康influer sur la santé.inffecterinfluence (sur)influencer
• "1138年阿勒颇大地震" 法文翻译 :    Séisme de 1138 à Alep
• "阿勒颇大清真寺" 法文翻译 :    Grande Mosquée d'Alep
• "坏影响" 法文翻译 :    influence malfaisante
• "影响力" 法文翻译 :    puissanceforcepouvoir
• "影响量" 法文翻译 :    grandeur d’influence
• "有影响" 法文翻译 :    influentmiliterêtre debout
• "不利影响" 法文翻译 :    altérationincidences négativeseffet dommageableeffet défavorabletroubleperturbationeffet néfasteeffet perverspréjudiceeffet négatifatteinteeffet nocif
• "不受…影响的" 法文翻译 :    supérieur,e
• "不受影响" 法文翻译 :    être réfractaire aux influences
• "不良影响" 法文翻译 :    influence nocive;influence néfaste;effet malheureux
• "二级影响区" 法文翻译 :    zone d’impact secondaire
• "互相影响" 法文翻译 :    interagirfréquenter
• "互相影响的" 法文翻译 :    interactif
• "产生影响" 法文翻译 :    catalyserdonnerexercer
• "产生影响的" 法文翻译 :    agissant,e
• "人为影响" 法文翻译 :    facteur anthropogèneimpact sur l’environnementinfluence anthropiqueinfluence anthropogènepression anthropiquefacteur anthropique
• "人类影响" 法文翻译 :    influence anthropiqueinfluence anthropogèneimpact sur l’environnementfacteur anthropogènefacteur anthropiquepression anthropique
• "使不受…的影响" 法文翻译 :    soustraire à l'influence de...

• L ' impact de la politique en matière de sport est donc très fort.
  由此可见，体育运动政策的影响颇大。
• La taille des entreprises semblait influencer fortement l ' activité innovante, et des mesures pour intégrer les marchés et favoriser la croissance des entreprises pouvaient être de puissants moteurs d ' innovation.
  企业规模似乎对创新活动影响颇大，整合市场和促进企业发展的活动可以大力推动创新。
• Dans son récent Rapport sur le commerce et le développement, la CNUCED insiste sur le coût élevé qui entraîne, pour la croissance mondiale, le recul des marchés asiatiques et japonais, ainsi que sur les perspectives de récession.
  贸发会议最近的一份《贸易和发展报告》指出，亚洲和日本市场的衰退和停滞的前景对世界经济增长影响颇大。
• Elles sont aussi membres, ou chefs, de ménages qui possèdent 117 millions d ' hectares de forêts et exercent donc une influence considérable sur la gestion d ' une importante partie des forêts privées américaines.
  此外，妇女作为家庭成员或户主拥有1.17亿公顷的林地，从而对美国的相当一部分的私人森林的管理影响颇大。

• 影响颇大的英语：exert a considerable influence