往昔的法文
发音:
"往昔"的汉语解释用"往昔"造句往昔 en Francais
法文翻译手机版
- 副
autrefois;jadis
- "往"法文翻译 动 aller来~于上海南京之间aller et venir entre shanghai et
- "昔"法文翻译 名
- "往昔的" 法文翻译 : jadis
- "回忆往昔" 法文翻译 : something to remember
- "往昔的风俗" 法文翻译 : les mœurs d'autrefois
- "往日柔情" 法文翻译 : Pour l'amour du jeu
- "往日不再" 法文翻译 : Days Gone
- "往往" 法文翻译 : 副fréquemment;souvent;constamment
- "往年纪事" 法文翻译 : Chronique des temps passés
- "往来" 法文翻译 : 名1.aller et venir;aller et retour2.relation;contact;échange贸易~relations commerciales.
- "往常" 法文翻译 : 副habituellement;d'habitude;ordinairement他~不这样.habituellement,il n'était pas comme ça.
- "往来如梭" 法文翻译 : faire la navette
例句与用法
- ...vous devez accepter que c'est terminé, c'est perdu, tout comme vous.
覆水难收 往昔已逝 人也青春不再 - ...vous devez accepter que c'est terminé, c'est perdu, tout comme vous.
覆水难收 往昔已逝 人也青春不再 - Rien que toi et moi, Red. Comme au bon vieux temps.
又只剩下我们俩了 红魔 一如往昔 - La ville lui semblait autre, car il avait vieilli.
现在他年长许多 这个镇也不再如往昔了 - Dans la vieille prairie Où hurlent les coyotes
在往昔的大草原上 郊狼在那儿哀嚎 - Comme le veut la coutume, personne n'est entré avant ton retour.
一如往昔 你们不在 没人准进 - Pendant le conflit, le cinéma français ne retrouve jamais ses niveaux d'avant-guerre.
二战后,法国电影並沒有恢复往昔的光辉。 - " Je voudrais que vos yeux émouvants et tendres me regardent ainsi qu'autrefois. "
我只是希望你温柔的双眼 如往昔般注视着我 - Rien n'avait changé, et pourtant, je le savais,..
一切如往昔 但内心深处我知道 - Il y a des moments où je pense à ma mère avec nostalgie.
但有时候 我对母亲的思念就是掺杂着往昔回忆