恶意批评者的法文

• un critique rossard
  un critique rossarde

• "恶"法文翻译    名 mal;vice;méchanceté无~不作se livrer à tous les
• "恶意"法文翻译    名 malveillance;intention vicieuse;malice
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "批"法文翻译    动 1.apostiller,corriger,approuver ou désapprouver
• "批评"法文翻译    动 critiquer;faire la critique de受到严厉的~être en
• "批评者"法文翻译    censeur
• "评"法文翻译    动 1.commenter;critiquer短~commentaire.
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "批评者" 法文翻译 :    censeur
• "激烈的批评者" 法文翻译 :    bêcheur,euse
• "恶意的批评" 法文翻译 :    critique venimeuse
• "我们对批评者的回应" 法文翻译 :    Réponses aux objections habituelles
• "恶意" 法文翻译 :    名malveillance;intention vicieuse;malice
• "批评" 法文翻译 :    动critiquer;faire la critique de受到严厉的~être en butte à une critique sévère
• "恶意的" 法文翻译 :    vachard,evenimeux,serossard,-e
• "批评家" 法文翻译 :    critique
• "批评的" 法文翻译 :    critique
• "挨批评" 法文翻译 :    être sévèrement critiquencaisser des critiques
• "新批评" 法文翻译 :    New criticism
• "不怀恶意地" 法文翻译 :    sans penser à mal
• "怀有恶意" 法文翻译 :    avoir de mauvaises intentions
• "恶意中伤" 法文翻译 :    calomnieesquintercalomniercommentaire
• "恶意中伤的" 法文翻译 :    calomnieux,euse
• "恶意中伤者" 法文翻译 :    calomniateur,trice
• "恶意呼叫" 法文翻译 :    appel malveillant

• Certains des détracteurs décrient la contrebande à grande échelle des diamants présumés de Marangue.
  一些恶意批评者谴责所谓马兰吉钻石的大规模走私。
• Les Ministres ont appelé les détracteurs du programme zimbabwéen d ' indigénisation et d ' autonomisation à cesser de les dénigrer.
  部长们呼吁津巴布韦的恶意批评者停止诋毁本国的本土化和赋权政策。
• Le gouvernement est surpris que le Rapporteur spécial se soit joint au chœur de ses détracteurs en répandant l ' impression que l ' incident révélait une certaine préméditation.
  令政府感到惊讶的是，特别报告员也同恶意批评者们一样进行宣扬，好像事件是有阴谋似的。
• Nous n ' avons nul besoin de détracteurs en ce qui concerne cette question puisque nous avons tous convenu il y a longtemps que le racisme est un affront fait à l ' humanité et une violation des principes des Nations Unies.
  既然我们长期以来始终同意，种族主义否定联合国原则，是对人类的侮辱，因此，在这个问题上不需要有恶意批评者。
• Nous resterons saisis des questions en jeu dans cette affaire et nous sommes convaincus que, malgré les préoccupations soulevées par certains détracteurs, la Cour continuera d ' observer tous les principes associés à la conduite d ' un procès par un tribunal indépendant et impartial.
  我们将继续关注这些案件所涉的问题，而且我们相信，尽管一些恶意批评者提出一些关切问题，但国际刑院将继续遵守一个独立和公允的法庭审判时有关的所有信条。

• 恶意批评者的英语：detractor