悲观地的法文
发音:
用"悲观地"造句悲观地 en Francais
法文翻译手机版
- noir,-e
- "悲"法文翻译 形 affligé;peiné;chagriné;désolé~不自胜être au comble
- "悲观"法文翻译 形 pessimiste~情绪pessimisme
- "观"法文翻译 动 regarder au
- "地"法文翻译 名 1.la terre
- "悲观地看待一切" 法文翻译 : voir tout noirvoir tout noirevoir tout sous de sombres couleurs
- "悲观" 法文翻译 : 形pessimiste~情绪pessimisme
- "主观地" 法文翻译 : subjectivement
- "乐观地" 法文翻译 : avec optimisme
- "客观地" 法文翻译 : objectivement
- "直观地" 法文翻译 : visuellement
- "很悲观" 法文翻译 : avoir des idées noirese faire des idées noire
- "悲观的" 法文翻译 : pessimistenoir,-e
- "悲观者" 法文翻译 : docteur tant-pis
- "宏观地震学" 法文翻译 : macroséismologie
- "贞观地震" 法文翻译 : Séisme de Jōgan
- "悲观主义" 法文翻译 : pessimisme
- "悲观主义者" 法文翻译 : pessimiste
- "悲观情绪" 法文翻译 : pessimism
- "悲观的(人)" 法文翻译 : pessimistefrustré,e
- "悲观主义的(人)" 法文翻译 : pessimiste
- "看事情太悲观" 法文翻译 : pousser les choses au noirpousser les choses au noire
- "乐观地看待一切" 法文翻译 : voir tout couleur de rose
- "悲苦" 法文翻译 : douleurpeine
例句与用法
- Nous n ' avons pas une vision aussi pessimiste de la Conférence et de son avenir.
我们并不这样悲观地看待谈判会议及其未来。 - Les nombreuses crises que connaît le monde suscitent en nous inquiétude et pessimisme quant à l ' avenir.
世界目睹了若干危机,我们稍感关切和悲观地展望未来。 - Dans le pire des cas, cette situation a été une source de désillusion pour les ex-combattants qui ont repris les armes, comme cela s ' est produit en Sierra Leone et en Haïti.
悲观地说,这已导致失望的前战斗人员再次拿起武器。 塞拉利昂和海地就是这种情况。 - Du coup, ça veut dire que le verre est à moitié plein ?
这算不算是... Does that make this a... 考验人究竟是乐观还是悲观地看待这一情况 glass - En fait, le lien entre développement social en général et la Convention internationale relative aux droits économiques, sociaux et culturels reste ténu, voire inexistant.
实际上,社会普遍发展与《经济、社会、文化权利国际盟约》之间的纽带充其量是纤细薄弱,悲观地说,根本就不存在。 - S ' il en est ainsi, ce serait un gâchis énorme si les dirigeants du monde consacraient leurs énergies à des visions apocalyptiques et sombres inspirées par les menaces auxquelles devra faire face l ' humanité.
如果是这样的话,如果我们世界领导人们把精力用于严酷和非常悲观地设想人类将要面临的挑战,那将是极大的浪费。 - Bien qu ' une réforme de la gouvernance soit intrinsèquement difficile à mettre en œuvre, la vision pessimiste, qui voudrait que certains pays soient voués à rester prisonniers d ' un faible taux de croissance et d ' institutions qui entravent leur croissance, n ' est pas justifiée.
进行施政改革必然举步唯艰,然而本分析表明,不能以此为由悲观地认为,一些国家将继续深陷于低增长的泥潭,无法摆脱阻碍其经济增长的体制枷锁。
相关词汇
悲观地的法文翻译,悲观地法文怎么说,怎么用法语翻译悲观地,悲观地的法文意思,悲觀地的法文,悲观地 meaning in French,悲觀地的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。