惊恐不安的法文

• affoler

• "惊"法文翻译    动
• "惊恐"法文翻译    形 terrorisé;terrifié;fou d'épouvante~万状être
• "恐"法文翻译    名 peur;crainte惊~être effrayé 动
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不安"法文翻译    形 1.inquiet;instable 动 荡~être instable et
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "惊恐不安的" 法文翻译 :    affolé,e
• "使人惊恐不安的" 法文翻译 :    affolant,e
• "惊恐" 法文翻译 :    形terrorisé;terrifié;fou d'épouvante~万状être paralysé par une crainte violente;être saisi d'effoi
• "不安" 法文翻译 :    形1.inquiet;instable动荡~être instable et troublé;connaître des bouleversements violents2.troublé;tourmenté;inquiété坐立~être agité;être sur des charbons ardents;ne pas savoir s'il faut se lever ou s'asseoir.
• "使惊恐" 法文翻译 :    effrayerépouvanter
• "惊吓(惊恐)" 法文翻译 :    effaroucher
• "惊恐地" 法文翻译 :    dangereusement
• "惊恐的" 法文翻译 :    effarouché, eeffrayé, epeureu-x,-sehagard,-e
• "令人惊恐的" 法文翻译 :    foudroyant,eeffrayant,e
• "惊恐万状" 法文翻译 :    être fou de terreur;être paniqu
• "惊恐坳廊" 法文翻译 :    Shock Corridor
• "惊恐的(表现出)" 法文翻译 :    angoissé,e
• "惊恐的目光" 法文翻译 :    regards peureuseregards peureux
• "惊恐的神色" 法文翻译 :    惊恐être effray
• "不安全" 法文翻译 :    dangereuseredoutabledangereuxen dangerhasardeuxfearpérilleuxrisqué
• "不安地" 法文翻译 :    soucieusement
• "不安的" 法文翻译 :    agité, einquiet, ètesoucieux, sesoucieux,seagité,e
• "使不安" 法文翻译 :    affecteralarmer
• "卧不安" 法文翻译 :    sommeil agité

• Oh, tu m'as fichu une peur bleue quand j'ay vu que tu avais disparu.
  我的小羊羔 看到你不在我惊恐不安
• Ces phénomènes ont causé une panique générale parmi la population, surtout les enfants.
  这种声震使居民、尤其是儿童普遍惊恐不安。
• Désolée de vous déranger, Dr Dolan, mais vous m'avez dit d'appeler quand je voulais.
  宝贝 她还是个孩子 就因为你 她现在惊恐不安了
• Terrorisées et traumatisées, les personnes déplacées ne font plus confiance aux autorités.
  流离失所者惊恐不安，心灵大受创伤，对当局已失去信任。
• La fusée a explosé dans le ciel, suscitant l ' angoisse et l ' inquiétude des citoyens libanais.
  照明弹在空中爆炸，使该镇的黎巴嫩居民惊恐不安。
• Il est impossible de décrire la panique qui vous envahit quand vous êtes chirurgien et que votre biper se déclenche au milieu de la nuit.
  作为外科医生 夜半呼机突响 那种惊恐不安是很难形容的
• C ' est avec une profonde consternation que je vous informe que la population israélienne a une fois encore été victime d ' un attentat terroriste.
  以色列公民再次遭到另一恐怖袭击，令人深感惊恐不安。
• Beaucoup de victimes étaient des enfants, et toutes étaient des familles assiégées et apeurées qui cherchaient un abri contre les bombes et les raids aériens.
  他们全都是试图躲避炸弹和空袭的被围困和惊恐不安的家庭。