成批生产的法文

• fabrication en série

• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成批"法文翻译    par groupes;les uns après les autres;en séri
• "批"法文翻译    动 1.apostiller,corriger,approuver ou désapprouver
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生产"法文翻译    动 1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "成批生产的汽车" 法文翻译 :    voiture de série
• "件(指成批生产的产品)" 法文翻译 :    unité
• "大批生产" 法文翻译 :    production en grande série
• "成批" 法文翻译 :    par groupes;les uns après les autres;en séri
• "成批作标记" 法文翻译 :    marquage par lots
• "成批处理" 法文翻译 :    traitement par lots
• "成批销毁" 法文翻译 :    destruction différéedestruction en fourneau
• "生产" 法文翻译 :    动1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole2.donner naissance à un enfant;enfanter她快~了.elle va enfanter./elle va avoir un bébé.名production发展~développer la production.
• "共生产" 法文翻译 :    coproduction
• "再生产" 法文翻译 :    名reproduction
• "搞生产" 法文翻译 :    s'occuper de la production
• "无生产" 法文翻译 :    improductif
• "生产(土地)" 法文翻译 :    fructifier
• "生产井" 法文翻译 :    puits de production
• "生产力" 法文翻译 :    forces productives
• "生产层" 法文翻译 :    horizon producteur
• "生产率" 法文翻译 :    cadence de sortietaux de (production, productivité)
• "生产的" 法文翻译 :    product-eur,-riceproducti-f,-ve
• "生产科" 法文翻译 :    section de la production

• Truc institutionnel. Similaire à ce qu'on utilise au travail.
  是成批生产的 跟我们工作用的那种差不多
• Quand une série de CGEM est fabriquée sans modification de la conception, le certificat est valable pour toute la série.
  多元气体容器成批生产而设计不改时，证书对整批有效。
• Quand une série de citernes mobiles sont fabriquées sans modification de la conception, le certificat est valable pour toute la série.
  便携式罐体成批生产而设计不改时，证书对整批有效。
• Quand une série de citernes mobiles est fabriquée sans modification de la conception, le certificat est valable pour toute la série.
  便携式罐体成批生产而设计不改时，证书对整批有效。
• Les nouvelles informations qui sont probablement les plus importantes dans le rapport concernant l’ancien programme d’armes biologiques portent sur la production en vrac et la destruction de bacilles du charbon.
  成批生产和处理炭疽也许是报告中谈到过去的生物武器方案时最重要的新情况。
• Néanmoins, des oeuvres d ' art traditionnelles sont parfois produites en série pour les touristes en tant qu ' ouvrages génériques traditionnels et vendues par l ' intermédiaire de magasins de souvenirs.
  但是，传统的工艺品有时候是作为一般的传统制品为了旅游者们成批生产并通过纪念品贸易出售的。
• 6.3.5.1.7 L ' autorité compétente peut à tout moment demander la preuve, par l ' exécution des épreuves indiquées dans la présente section, que les emballages produits en série satisfont aux épreuves subies par le modèle type.
  6.3.5.1.7 主管当局可随时要求按照本节规定进行试验，证明成批生产的容器符合设计型号试验的要求。
• 6.6.5.1.7 L ' autorité compétente peut à tout moment demander la preuve, par l ' exécution des épreuves de ce chapitre, que les grands emballages de la fabrication de série satisfont aux épreuves subies par le modèle type.
  6.6.5.1.7 主管当局可随时要求按照本节规定进行试验，证明成批生产的大型容器符合设计型号试验的要求。
• 6.6.5.1.7 L ' autorité compétente peut à tout moment demander la preuve, par l ' exécution des épreuves indiquées dans ce chapitre, que les grands emballages de la fabrication en série satisfont aux épreuves subies par le modèle type.
  6.6.5.1.7 主管当局可随时要求按照本节规定进行试验，证明成批生产的大型容器符合设计型号试验的要求。
• Bien qu ' il n ' ait pas été possible de répondre de manière satisfaisante à toutes les questions relatives au programme d ' armement biologique de l ' Iraq, telles que celles concernant les quantités totales d ' agents en vrac produites, transformées en armes et détruites, les inspecteurs ont pu prouver l ' existence d ' un programme plus important que celui que l ' Iraq avait déclaré, et mettre au point un système d ' enquête efficace qui a finalement conduit l ' Iraq à admettre la production de masse d ' agents de guerre biologique.
  虽然还不可能圆满地答复涉及伊拉克生物武器方案的所有悬而未决的问题，例如已经生产、制成武器和销毁的散装剂的总量，但视察员还是发现了一个比伊拉克申报的范围更大的方案的证据。 联合国视察员还能够制订有效的调查路径，最终使伊拉克承认它曾成批生产过生物战剂。

• 成批生产的英语：batch fabrication
• 成批生产的日语：しゅうだんせいぞう